18 ผลลัพธ์ สำหรับ そうすると
หรือค้นหา: -そうすると-, *そうすると*

EDICT JP-EN Dictionary
そうすると[sousuruto] (exp) having done that; if that is done; if it is done in that way; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Then twelve o'clock came.そうすると１２時になりました。
That makes you even more attractive.そうするといやが上にも美しく見える。
It will aggravate the wound.そうするとよけい傷をとがめるよ。
It would cost twice as much as that.そうすると金がその２倍かかるだろう。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sometimes things happen and they're so bad, people don't know how to deal with their sadness. [JP] 時には最悪なことが起きる そうすると、悲しみをどうすればいいか 分からなくなるんだ Queen's Gambit (2008)
The mind automatically fills it with information it's trying to protect. [JP] そうすると、そこに情報を 入れるようにする Inception (2010)
- Yeah, well, she said she would, but, you know, women can be funny and go looking for another man... [JP] - ああ、そうだな、彼女はそうすると言ったんだ だが、あれだ、女はおかしなもんで 他の男を探しに行くんだよな... Rescue Dawn (2006)
Once you do that, you wake right up. [JP] そうすると起きるよ. A Nightmare on Elm Street (1984)
That allows us to get right into the middle of that process. [JP] そうすると、俺たちが入り込むことが出来る Inception (2010)
I said yes, man. Fuck! [JP] そうすると言っただろう ファック! Brotherhood (2010)
And I leave for the US tonight? [JP] そうすると、今夜アメリカに 送還されるんだな。 Photo Finish (2007)
That's exactly what I think you're gonna do. [JP] えぇ　まさにそうすると思うね Going Under (2008)
- It'll be a four-lane there. [JP] - そうすると４車線になるから Vacancy (2007)
I want to look like a young warrior, so the girls don't run away. [JP] 若い戦士のようになりたい そうすると　女の子は逃げない Ten Canoes (2006)
You do that, and this tank's gonna get... filthier and filthier by the minute. [JP] そうするとこの水槽は... 瞬く間に汚れる Finding Nemo (2003)
- Yeah, I know you will. [JP] - そうすると思った The Whole Ten Yards (2004)

Time: 0.0296 seconds, cache age: 4.393 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/