25 ผลลัพธ์ สำหรับ ちゃった
หรือค้นหา: -ちゃった-, *ちゃった*

EDICT JP-EN Dictionary
ちゃった[chatta] (exp) (col. form of しまいました or しまった) (See 仕舞う) finished doing; did completely [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Argh! My computer froze up again.あ、またコンピューターが固まっちゃったよ。
Uh oh, I saved over it.あ、上書きしちゃった。
Oh, I was disconnected.あ、切れちゃった。
He buggered it up.あいつがダメにしちゃったよ。
She got tired of his waffling and dumped him.あいつは優柔不断だから、彼女が愛想尽かししちゃったんだよ。
They passed out.あいつら酔い潰れちゃった。
I left my address book in my room.アドレス帳を部屋に忘れちゃった。
Oops, my pen has run out of ink?おっと、僕のペンのインクがきれちゃったよ。 [ M ]
I farted in class and the teacher threw me out.オレ、教室で屁をこいちゃったんっすよ。んでもって先生に追い出されちゃって。 [ M ]
You just made me miss the perfect shot when you hollered.お前が大声出すから、せっかくのシャッターチャンスを逃しちゃったよ。
I heard that Carol and Will have split up.キャロルとウィルはわかれちゃったらしいよ。
Cake? I'm suddenly hungry again.ケーキ？僕、突然またお腹が空いちゃった！！ [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I already packed. [JP] 私、荷造りしちゃった。 Live for Life (1967)
- Yes, Charlie Brown. I don't understand it. [JP] ハロウィンも終わっちゃった It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Can I be excused? I have to go to the bathroom. [JP] トイレに行きたくなっちゃったわ... What's Up, Tiger Lily? (1966)
I meant "when he comes". [JP] "もし"って言っちゃった It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Halloween is over and I missed it! You blockhead! [JP] ハロウィンが終わっちゃった It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Knocked out all their voices. [JP] ー声も音楽も変えちゃった。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
My lips touched dog lips! Poison dog lips! [JP] 犬とチューしちゃった It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Now I've done it. [JP] しまったやっちゃった You're in Love, Charlie Brown (1967)
Good morning. I'm sorry I'm late getting started. [JP] おはよう　少し寝坊 しちゃったみたい Rough Night in Jericho (1967)
I promised I'd put her in the film somewhere. [JP] ここまで。 彼女と約束しちゃったんだー ー映画のどこかに出すってね。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Never jump into a pile of leaves with a wet sucker. [JP] アメが葉っぱまみれに なっちゃった It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
And I wrote a comedy... [JP] コメディにしちゃったんですよ... What's Up, Tiger Lily? (1966)

Time: 0.029 seconds, cache age: 1.976 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/