13 ผลลัพธ์ สำหรับ ったく
หรือค้นหา: -ったく-, *ったく*

EDICT JP-EN Dictionary
ったく[ttaku] (int) (col) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fuck! [JP] ったく V/H/S (2012)
But I... - No buts. - Yes, papa. [JP] だけど、僕は・・・ ー だけどもへったくれもない ー はい、パパ。 The Wing or The Thigh? (1976)
You don't respect me terribly much either, do you? [JP] ったく尊敬もしていない The Graduate (1967)
The car it's completely wiped out, you see. [JP] 車が... まったく制御できなかった、 君も見たろう Grand Prix (1966)
God. [JP] ったく Mandala (2009)
Go on. Aren't they revolting? [JP] ひどい味だろ、まったく The Wing or The Thigh? (1976)
- Quite bad, actually. [JP] ー ひどい味だ、まったく The Wing or The Thigh? (1976)
I can spot a Duchemin guy a mile away. [JP] 「デュシュマンの調査員は百メートル先でもわかる」 だとさ! まったく The Wing or The Thigh? (1976)
Well, disgusting food, no? [JP] どうだ、まったくひどい飯だろ The Wing or The Thigh? (1976)
The trouble is, the high centrifugal forces push the car into the banking and use up all the suspension movement. [JP] "問題は、遠心力が強力で バンクに押さえ込まれ... サスペンションの役目を まったくしないという事なんだ" Grand Prix (1966)
It's rough with a new country. [JP] ったく新しい国は扱いが乱暴だ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
- You haven't? [JP] -まったく The Graduate (1967)

Time: 0.034 seconds, cache age: 0.069 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/