14 ผลลัพธ์ สำหรับ つつも
หรือค้นหา: -つつも-, *つつも*

EDICT JP-EN Dictionary
つつも[tsutsumo] (suf) (after the -masu stem of a verb) (See つつ・2) even though; despite [Add to Longdo]
美人局[つつもたせ(gikun), tsutsumotase (gikun)] (n) scheme in which a man and woman trick another man into a compromising situation for blackmail; badger game [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're not going to shoot him again, are you? [JP] また彼を撃つつもりかい？ Blood Price (2007)
His patients wait. It's worth it. [JP] それでも患者さんたちは 先生の帰国を待つつもりよ Chameleon (2008)
You like to pretend to be a woman without a soul, but these things really bother you, don't they? [JP] 非情の女を装いつつも... 気になってるんだな The Manster (1959)
Go now, then you do not kill us all! [JP] すぐに引け 全員撃つつもりはない Defiance (2008)
I'm gonna wait for him. [JP] 彼を待つつもりだ Halloween (1978)
And who will tell them before it's too late? [JP] 手遅れになる前にどういう手を 打つつもり？ Gladiator (2000)
How much longer do you intend to wait, Molly? [JP] まだ待つつもりかい モリー？ Rough Night in Jericho (1967)
The biggest day of your life, and you're gonna wait until the night before. [JP] あなたの人生で最大の日に 前夜まで待つつもりですか？ These Are the Voyages... (2005)
- Gentlemen I'm gonna go mess with Foxtrot. [JP] - いいえ - 紳士... ...私はフォックストロットを持つつもり行く混乱しています。 The Island (2005)
I'm not gonna shoot. [JP] 撃つつもりはない。 The Departed (2006)
You despise me, but I am attractive to you, am I right? [JP] 軽蔑しつつも 僕に魅かれてるね The Intruder (1962)
Difficult as it is for me to wait an entire year, delaying my happiness, it will give you some time to test yourself. [JP] 辛くても1年待つつもりです あなたは1年後に War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Time: 0.0217 seconds, cache age: 8.093 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/