13 ผลลัพธ์ สำหรับ どうせなら

หรือค้นหา: -どうせなら-, *どうせなら*

EDICT JP-EN Dictionary

[dousenara] (conj) (if you want to do something) you might as well [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Baby, I know you didn't just call me "baby"!		[JP] どうせなら"ジャグジー (泡姫)"って呼んどくれ Code Name: The Cleaner (2007)
With the open cockpit and the right speed capabilities.		[JP] どうせなら格好いい方がいいしスピードも重要... Star Wars: Attack of the Clones (2002)
- How about toppings?		[JP] どうせならトッピングも考えてみませんか？ The Gentle Twelve (1991)
Okay, an officer. How about a general?		[JP] どうせなら"将軍"では？ Full Metal Jacket (1987)
you should have dumped water on his head.		[JP] どうせなら水でも被ってればいいのに We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Why don't you cruise the United Nations.		[JP] どうせなら国連で男あさりしたら Bear Fight (2012)
But let's really sell this. Give them a show.		[JP] どうせなら金を取ってショーにしよう Yes Man (2008)
Why don't you just give me a bottle of Scotch and a handgun to blow my fucking head off?		[JP] 「どうせなら、スコッチを一ビンとか．．．」「．．．頭をぶち抜くピストルとかを出して欲しいね」 The Departed (2006)
Let's go see something we can't see any other time.		[JP] どうせならさ今日しか見れないもの見に行こうよ Until the Lights Come Back (2005)
Should we find another boar?		[JP] （直美）どうせならもう１匹仕留めっか？ Swing Girls (2004)
Why not express our opinions by turns?		[JP] はい提案ですどうせなら端から意見を順番に述べていくっていうのはどうですか？ The Gentle Twelve (1991)
I'd have been quite happy to die not knowing it,		[JP] どうせなら知らないまま死にたかったよ Until the Lights Come Back (2005)

Time: 0.0225 seconds, cache age: 6.106 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/