28 ผลลัพธ์ สำหรับ なあ
หรือค้นหา: -なあ-, *なあ*

EDICT JP-EN Dictionary
なあ[naa] (int) (fam) hey; say; look; used to get someone's attention or press one's point #9,046 [Add to Longdo]
なあなあ[naanaa] (n) complicit; colluding [Add to Longdo]
名宛[なあて, naate] (n) (See 宛名) address (on an envelope) [Add to Longdo]
名宛人[なあてにん, naatenin] (n) addressee [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You're still green.若いなあ。
"I feel like playing cards." "So do I."「トランプしたいなあ」「私も」
What if I miss the deadline? "I bet he will get mad at you!"「締め切りに間に合わなかったらどうなるかなあ」「きっと彼は怒るぞ！」 [ M ]
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."「洞穴の中で何が起こっているんだろう？すごく知りたいなあ」「見当もつかないよ」
Oh, thank you, kind sir.あぁ、ありがとう、親切なあなた。
How I wish I could go, too!ああ、僕も行けたらなあ。 [ M ]
Yeah, I've always thought it's as plain as the nose on your face.ああ、僕も実に分かりやすいなあって、常々思っているんだよ。 [ M ]
Oh man! I was sure this was going to work out.アーア、絶対うまくいくと思ったのになあ。
I hope the weather will clear up tomorrow.あした晴れてくれるといいなあ。
We could really use another person around here.あと一人、いればなあ。
I wish I could speak English like you.あなたのように英語が話せたらいいなあ。
What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.あなたの叔母さんのくれた有難迷惑なあのプレゼントだけど、どうしたものかしらね。みっともなくてとても壁にはかけられないし。 [ F ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sure you'll win. Everybody I know will vote for you. [JP] 先生の勝利は確実です みんなあなたに入れますよ Taxi Driver (1976)
What a mess! [JP] 厄介なことになったなあ! La Grande Vadrouille (1966)
- Easy, Tom. Come on, Tom! [JP] 落ち着け トム なあ トム！ Straw Dogs (1971)
Maybe I can go tomorrow, you see... [JP] 明日じゃダメかなあ The Wing or The Thigh? (1976)
Living here at Trencher's, with good shootin'outside the door. Eh, Norman? [JP] いい狩り場のそばに 住んでるんだし なあノーマン？ Straw Dogs (1971)
I could stay a bit longer. - Stay as long as you like. [JP] いや、もうちょっと居ようかなあ ー　いつまで居てもらってもいいんだぞ The Wing or The Thigh? (1976)
--Hey, you're blushing. [JP] 赤くなったぞ　なあ教授？ Four Flies on Grey Velvet (1971)
Look. [JP] なあ We Bought a Zoo (2011)
Listen, Henry, did you see Janice Hedden tonight? [JP] なあヘンリー 今夜 ジャニス･ヘディンに会ったのか？ Straw Dogs (1971)
Say, uh... sonny, uh... why do they have all those names pasted in the plat books? [JP] なあ 坊や 紙で新しい名が 貼ってあるのは何だい 条件付預託で 土地を買った Chinatown (1974)
Come on. Just take a little break. [JP] なあ　少し休もうよ Taxi Driver (1976)
Well, Hal, I'm damned if I can find anything wrong with it. [JP] なあ　ハル どこにも異常は無いぞ 2001: A Space Odyssey (1968)

Time: 0.0322 seconds, cache age: 0.33 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/