15 ผลลัพธ์ สำหรับ なめる
หรือค้นหา: -なめる-, *なめる*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
なめる[なめる, nameru] TH: เลีย  EN: to lick
なめる[なめる, nameru] TH: ดูถูก  EN: to make a fool of sb

EDICT JP-EN Dictionary
舐める(P);嘗める;甞める[なめる, nameru] (v1, vt) (1) (uk) to lick; (2) to taste; (3) to experience (esp. a hardship); (4) to make fun of; to make light of; to put down; to treat with contempt; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don'tyouderogateorderide! You'reinmy worldnow , Not yourworld [JP] なめるな　見くびるな　ここは私の世界 The Princess and the Frog (2009)
Augustus, please don't eat your fingers. [JP] 「アウグストス、手をなめるんじゃないの」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Nobody's tested me. [JP] 俺をなめるんじゃねぇ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
You suck down one of these little boogers and in exactly half an hour a brand-new crop of hair will grow out over the top of your little noggin. [JP] 「この小さい粒を一つなめると．．． ．．．わずか30分後には．．． ．．．新しい髪が、頭全体に、ふさふさと 生えてきます」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
You don't mess with the neighborhood watch, baby! [JP] 自警団をなめるなよ The Watch (2012)
And don't you think I won't. [JP] なめるんじゃないぞ Days Gone Bye (2010)
Don't pull that crap on me. [JP] 俺をなめるな Sunny (2008)
You don't fuck with Bob. You show Bob respect. [JP] ボブをなめるな 敬意をあらわせ The Watch (2012)
She doesn't understand licking. [JP] 彼女がなめる理解していません。 The Island (2005)
Don't get any wrong ideas about me. I don't shove around this easy. [JP] 俺をなめるなよ 小突きまわされはせん Kansas City Confidential (1952)
Don't underestimate mini trains [JP] 鉄道ファンをなめるンじゃねえぞ この野郎ーっ！ Hold Up Down (2005)
I let you lick the lollipop. [JP] 私はあなたの棒付きキャンデーをなめることができます。 The Hangover (2009)

Time: 0.0197 seconds, cache age: 16.896 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/