25 ผลลัพธ์ สำหรับ に似て
หรือค้นหา: -に似て-, *に似て*

EDICT JP-EN Dictionary
に似て[ににて, ninite] (exp) similar to; like [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The two buses resemble each other at first glance.２台のバスは一見したところお互いに似ている。
Which of your parents do you take after?あなたのご両親のどちらに似ていますか。
Your purse is similar to mine.あなたの財布は私のに似ている。
Your voice reminds me of your mother.あなたの声はお母さんに似ています。
Your handwriting is similar to mine.あなたの筆跡は私に似ている。
Your hat is similar to mine.あなたの帽子は私のに似ています。
Who does your sister take after?あなたの妹はだれに似ていますか。
Which of your parents do you take after?あなたはご両親のどちらに似ていますか。
Which of your parents do you take after?あなたはご両親のどちらに似ていらっしゃいますか。
Which of your parents do you think you take after?あなたはご両親のどちらに似ていると思いますか。
Which of your parents do you take after?あなたは両親のどちらに似ていますか。
It's looks like a duck.アヒルに似てるの。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I notice with horror how much Ignat is becoming like you. [JP] 息子があなたに似て困るわ The Mirror (1975)
It reminds me very much of someone we know! [JP] 私達の知人に似ているわ Episode #1.4 (1995)
I always said that you resemble my mother. [JP] 本当だった 君は　ぼくの母に似てる The Mirror (1975)
- What did he look like? [JP] - 彼は何に似てた？ Halloween (1978)
He moves like a bird, lightly bobbing his head. [JP] 歩き方も七面鳥に似てる Jurassic Park (1993)
I bet she had eyes like a doe, all lovely and shining but much more beautiful! [JP] 雌鹿に似て　きっと　きらきらと．．． その明るい目は輝いた もちろん　もっと美しいが Siegfried (1980)
This kind of looks like your old girlfriend. [JP] おまえの昔の彼女に似てるな。 The Evil Dead (1981)
Looks like a general. [JP] 将軍に似ています La Grande Vadrouille (1966)
I'm starting to sound like my old man. [JP] おやじに似てきた Back to the Future (1985)
Looks like the one that got our truck. [JP] 俺たちのトラックに付いてたヤツに似てる Tremors (1990)
You're the spitting image of Lebyadkina. [JP] あまりに似てるから おどろいたのよ The Mirror (1975)
Very... very proud. [JP] だが 成長するにつれ 兄に似て高慢に Episode #1.2 (1995)

Time: 0.0259 seconds, cache age: 1.309 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/