41 ผลลัพธ์ สำหรับ ふさ
หรือค้นหา: -ふさ-, *ふさ*

Longdo Approved JP-TH
不作[ふさく, fusaku] (n) การเกษตรกรรมที่ล้มเหลว เก็บเกี่ยวพืชผลไม่ได้ หรือได้ไม่ดี
夫妻[ふさい, fusai] (n) สามีภรรยา ใช้เรียกคู่สามีภรรยารวมกัน โดยนำไปต่อท้ายนามสกุล เช่น 鈴木夫妻(すずきふさい)
負債[ふさい, fusai] (n) การเป็นหนี้

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
負債[ふさい, fusai] (n) ยอดคงค้าง, ความน่าเชื่อถือ

EDICT JP-EN Dictionary
ふさ[fusa] (adv, adj-na) (arch) plenty #15,507 [Add to Longdo]
房(P);総[ふさ, fusa] (n) (1) tuft; tassel; (2) bunch (of grapes, etc.); (3) section (of an orange, etc.); (P) #3,786 [Add to Longdo]
夫妻[ふさい, fusai] (n) man and wife; married couple; (P) #6,432 [Add to Longdo]
不参加[ふさんか, fusanka] (n) abstention; nonparticipation #11,259 [Add to Longdo]
相応しい[ふさわしい, fusawashii] (adj-i) (uk) appropriate; adequate; suitable; (P) #13,893 [Add to Longdo]
負債[ふさい, fusai] (n) debt; liabilities; (P) #13,960 [Add to Longdo]
ふさぎ込む;塞ぎ込む;鬱ぎ込む[ふさぎこむ, fusagikomu] (v5m, vi) to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues [Add to Longdo]
塞がり[ふさがり;ふたがり(ok), fusagari ; futagari (ok)] (n) (1) (See 塞がる) being closed; being blocked up; being occupied; hindrance; impedance; (2) (See 陰陽道, 天一神) unlucky direction (in Onmyoudou; due to the presence of a god such as Ten'ichijin) [Add to Longdo]
塞がる(P);壅がる(oK)[ふさがる(P);ふたがる(ok), fusagaru (P); futagaru (ok)] (v5r, vi) (1) (See 塞ぐ) to be closed; to be blocked; to be healed (e.g. wound); to be shut up; (2) to be clogged; to be plugged up; (3) to be occupied; to be taken (e.g. accommodation); (P) [Add to Longdo]
塞ぐ(P);壅ぐ[ふさぐ, fusagu] (v5g, vt) (See 塞がる) to stop up; to close up; to block (up); to occupy; to fill up; to take up; to stand in another's way; to plug up; to shut up; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Dachshund sausage" was a good name for the frankfurter.「ダックスフント・ソーセージ」は、フランクフルターにふさわしい名前であった。
T-shirts and jeans are not suitable for this occasion.Tシャツやジーンズはこの場合にはふさわしくない。
Your speech was appropriate to the occasion.あなたのスピーチはあの場にふさわしいものだった。
I am too amazed at him to say anything.あの人には開いた口がふさがらない。
Was that word appropriate in that situation?あの単語は状況にふさわしかったですか。
A problem suitable for class discussion.クラス討論にふさわしい問題。
This tie is not suitable for a situation like this.このネクタイはこのような場にふさわしくありません。
Is this seat taken?この椅子ふさがっていますか。
I hope this seat is not occupied.この席はふさがっていないといいが。
Is this seat taken?この席はふさがってますか。
Excuse me, is this seat taken?すいませんが、この席はふさがっていますか。
That kind of remark does not befit you.そのような発言は君にふさわしくない。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not good enough to even talk about her, am I? [JP] ふさわしくない男だから 話さない? The Graduate (1967)
You don't think my boy is capable, is that it? [JP] それとも息子が家業にふさわしくないとでも? The Wing or The Thigh? (1976)
Mrs. Robinson, you lie there and tell me I'm not good enough for your daughter. [JP] あなたが 娘にふさわしくない男だと言った The Graduate (1967)
I'm not good enough for her to associate with, am I? [JP] 彼女には ボクがふさわしくないから? The Graduate (1967)
It's really a strange place to find a Jedi master. [JP] ジェダイ・マスターを探すには ふさわしくない場所だな Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
We only need to keep them from escaping. [JP] 我々は敵の退路を ふさいでいればよいのだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Get this rig ready to block the street. [JP] これで 通りを ふさぐんだ Rough Night in Jericho (1967)
I advise you, stop up this crack! [JP] 言うことを聞け この隙間をふさげ! Das Rheingold (1980)
Build me an army worthy of Mordor. [JP] 大地の支配者サウロンよ... モルドールにふさわしい 軍に鍛えよ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I was big mustache. [JP] 私はふさふさした口髭でした La Grande Vadrouille (1966)
You truly belong here with us among the clouds. [JP] 雲の中で共に過ごすのに ふさわしい方だ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Duchemin's a perfect opponent. [JP] デュシュマンなら叩くのに最もふさわしい The Wing or The Thigh? (1976)

COMPDICT JP-EN Dictionary
深さ優先探索[ふさゆうせんたんさく, fusayuusentansaku] depth first search [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
夫妻[ふさい, fusai] Mann_und_Frau, Herr_und_Frau [Add to Longdo]
負債[ふさい, fusai] -Schulden [Add to Longdo]

Time: 0.0223 seconds, cache age: 11.478 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/