22 ผลลัพธ์ สำหรับ ぶんだ
หรือค้นหา: -ぶんだ-, *ぶんだ*

EDICT JP-EN Dictionary
分断[ぶんだん, bundan] (n, vs) dividing into parts #9,900 [Add to Longdo]
分だけ[ぶんだけ, bundake] (suf) in proportion to; just as much as [Add to Longdo]
分団[ぶんだん, bundan] (n) branch; chapter [Add to Longdo]
分断後部[ぶんだんこうぶ, bundankoubu] (n) (obsc) { comp } (See 分断前部) widow (one or more lines separated from the rest of the preceding passage by page or column break) [Add to Longdo]
分断前部[ぶんだんぜんぶ, bundanzenbu] (n) (obsc) { comp } (See 分断後部) orphan (one or more lines separated from the rest of the following passage by page or paragraph break) [Add to Longdo]
文題[ぶんだい, bundai] (n) subject; theme [Add to Longdo]
文壇[ぶんだん, bundan] (n) literary world; literary circles; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's what they say Lister, but if you had two people coming for a job, and one of them was dead, which would you pick? [JP] たとえ 二人が募集に 生者と死者 どれ選ぶんだろ？ Future Echoes (1988)
Boys, you gotta learn not to talk to nuns that way. [JP] 息子たちよ 修道女との話し方を学ぶんだ The Blues Brothers (1980)
How does it take out the goods? [JP] 積荷はどうやって運ぶんだ Cat City (1986)
I'd love to fly one day. [JP] 僕は飛ぶんだ Wings of Desire (1987)
Come on, Jumbo, choose. [JP] ジャンボ、選ぶんだ The Wing or The Thigh? (1976)
Have you ever seen a rat leap through the air? [JP] ネズミは跳ぶんだ 1984 (1984)
Get on that radio and get help! [JP] 無線機で助けを呼ぶんだ！ Halloween II (1981)
That's why people call you Goon. [JP] みんなが呼ぶんだ グーンって Buffalo '66 (1998)
There are two or three mothers out there that are not so bad and if you will not already choose to pick a bad one. [JP] なあ、この中で母親１人か２人は クソじゃねえのが居るはずだ 俺が選ぶんだったら 絶対クソは選ばねえぞ Manny & Lo (1996)
Get alongside that one. [JP] あいつの横に並ぶんだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Learn about the Force, Luke. [JP] フォースを学ぶんだ ルーク Star Wars: A New Hope (1977)
And if I could just persuade you to sign off on the park, give it your endorsement, maybe even pen a wee testimonial, I could get back on schedule. [JP] そこで相談だが─ 専門家のお墨付きを もらえれば─ 予定通りに すべてが運ぶんだよ Jurassic Park (1993)

COMPDICT JP-EN Dictionary
分断後部[ぶんだんこうぶ, bundankoubu] widow [Add to Longdo]
分断前部[ぶんだんぜんぶ, bundanzenbu] orphan [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
文壇[ぶんだん, bundan] literarische_Welt, literarische_Kreise [Add to Longdo]

Time: 0.0379 seconds, cache age: 3.239 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/