14
ผลลัพธ์ สำหรับ
るえ
หรือค้นหา:
-るえ-
,
*るえ*
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The mere idea of swimming across the river made me tremble.
河を泳いで渡ると考えただけでも私はふ
るえ
た。
I couldn't help laughing at the sight.
私はその光景を見て笑わざ
るえ
なかった。
I can't help suspecting that he is lying.
彼は嘘をついていると思わざ
るえ
ない。
He was deep in debt, and had to part with his house.
彼は借金で首が回らなくなり、家を手放さざ
るえ
なかった。
He resigned himself to spending a boring evening.
彼は退屈な夜を過ごさざ
るえ
なかった。
Her voice trembled with rage.
彼女の声は怒りでふ
るえ
た。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ashitaka MATSUDA Yoji San ISHI DA Yuriko
[JP]
"はりつめた ゆみの ふ
るえ
る つるよ."
Princess Mononoke (1997)
You're trembling.
[JP]
ふ
るえ
ているぞ
Hellraiser (1987)
I believe the Will Graham standing in front of me now is incapable of that violence.
[JP]
- 私は、 ああいう暴力は振
るえ
ない ウィル・グラハムが 目の前に立っている ということを信じている。
Kaiseki (2014)
Well, that hardly seems extravagant.
[JP]
そんな高価な物でもない気がす
るえ
kど
Now You Know (2007)
I see you're trembling
[JP]
へへへへへっ、震えているね。 ふ
るえ
ているね I see you're trembling
Spirited Away (2001)
You'll easily find a scene where 70-year-old lady and 20-something man have sex.
[JP]
70歳の女と 20代の男と寝る場面も 当たり前に出てく
るえ
。
Second Virgin (2010)
The man who can wield the power of this sword can summon to him an army more deadly than any that walks this earth.
[JP]
この剣の力を振
るえ
る者ならば... 地上に死者の軍隊を 召喚できる
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
If you attack one, a revolt breaks out and 100 get hurt.
[JP]
暴力を振
るえ
ば暴動になり 大勢が怪我を負う
A.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)
Time: 0.0234 seconds
, cache age: 9.133 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/