15 Results for アキレス腱
หรือค้นหา: -アキレス腱-, *アキレス腱*

EDICT JP-EN Dictionary
アキレス腱[アキレスけん, akiresu ken] (n) (1) Achilles tendon; calcaneal tendon; (2) Achilles' heel; vulnerable point; (P) [Add to Longdo]
アキレス腱炎[アキレスけんえん, akiresu ken'en] (n) (See 腱炎) achilles tendonitis; achilles tendinitis [Add to Longdo]
アキレス腱滑液嚢炎[アキレスけんかつえきのうえん, akiresu kenkatsuekinouen] (n) achillobursitis [Add to Longdo]
アキレス腱反射[アキレスけんはんしゃ, akiresu kenhansha] (n) Achilles tendon reflex [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So far just one removed appendix here, one Achilles surgery there. [JP] 今のところ虫垂切除と アキレス腱の手術跡くらいだ Scary Monsters and Super Creeps (2009)
Carrie calls it his "Achilles heel." [JP] キャリーはそれが 彼の "アキレス腱" だと Achilles Heel (2011)
The bullet would have severed the Achilles before making contact with the talus. [JP] 距骨と接触する前に 弾丸がアキレス腱を切断した The Fury in the Jury (2013)
His Achilles heel. [JP] 彼の "アキレス腱" だ Achilles Heel (2011)
My Achilles heel. [JP] 私の "アキレス腱" Achilles Heel (2011)
Yes, the good news, she may have her own Achilles' heel. [JP] 良いニュースは 彼女のアキレス腱は Unbound (2014)
So we figure go for his Achilles heel, which is you. [JP] 彼のアキレス腱を突くんだ 君の事だよ New Car Smell (2012)
You said his family was his Achilles heel. [JP] 君は彼の家族が "アキレス腱" だと Achilles Heel (2011)
I thought Achilles' heel was weak. [JP] アキレス腱は弱点だと Quid Pro Quo (2015)
Your case is Hanaoka's Achilles heel. [JP] 君のやってる裁判は 花岡のアキレス腱なんだよ Hero (2007)
On top of that, he shared his obsession with his sister's killer with the world, so there's no shortage of people who know about his Achilles' heel. [JP] おまけに　彼は　姉を殺した犯人への 執念を世間に語っている だから　彼のアキレス腱を Risk Management (2013)

Time: 0.0255 seconds, cache age: 1.646 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/