17 ผลลัพธ์ สำหรับ クーデター
หรือค้นหา: -クーデター-, *クーデター*

EDICT JP-EN Dictionary
クーデター[ku-deta-] (n) coup d'état (fre #8,050 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The coup was meticulously executed.クーデターは慎重に遂行された。
The coup attempt was foiled at the last moment.クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました。
We only have secondhand information of the coup.そのクーデターの間接的な情報しか得ていない。
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.２００６年９月の軍事クーデターで失脚、事実上亡命中だったタイのタクシン元首相が２８日、約１年半ぶりに帰国した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not an election, a coup! [JP] 選挙じゃない　クーデターだ Eyeborgs (2009)
The demonstrators demanded the departure of junta who ruled the country with an iron fist since the coup of 62. [JP] 彼らは軍事独裁政権の終結を 要求しています 弾圧的に国を統治した1962年の クーデター以来のことです The Lady (2011)
Our guy wins, it's a coup. [JP] 我々なら クーデターだという・・・ Eyeborgs (2009)
- Yes, Madam President. - Thank you, Billy. You planning to stage a military coup? [JP] ‐ わかりました、大統領閣下 ‐ ビリー、ありがとう 軍事クーデターの 計画はあるかしら？ Episode #1.2 (2003)
Matobo single-handedly led the fight against genocide in his country. [JP] マトボはたった1人で 自国のクーデターと戦ってるのよ Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
It was a coup. [JP] クーデターが起きたんだ TRON: Legacy (2010)
So if you want to stage a coup... you're gonna have to come over here and arrest me. [JP] ですから、クーデターを起こすのでしたら stage a coup d'etat　クーデターを起こす こちらへ来て、私を 拘束しなければなりません Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
It's a coup. [JP] それはクーデターだ。 Pom Poko (1994)
Isn't that your doing? [JP] 軍事クーデター Stalker (1979)
Despite the absence of officials, forced by the authorities to appear on their workplace, any event did equaled since the coup. [JP] 当局は公務員の 葬儀の参加を防ぐ為に 事務所を閉鎖し 病気休暇を認めません 集会はビルマのクーデター以来 の大きなもので The Lady (2011)
And after your glorious coup, what then? [JP] 君のクーデター成功の後は？ Gladiator (2000)
The cup you choose to fill has no bottom. [JP] あなたが進めるクーデターには理由がない Kung Fu Panda 2 (2011)

Time: 0.068 seconds, cache age: 3.258 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/