| Mrs Lando, when your husband enrolled Mathilda at Spencer, he told us she had problems. | | [JP] 娘さんのマチルダには 問題があるそうですがー Léon: The Professional (1994) |
| Mathilda, I'm glad you don't have a stomach ache anymore. | | [JP] マチルダ 腹痛が治って何よりだ Léon: The Professional (1994) |
| Mathilda, don't you ever do that again or I'll break your head. | | [JP] マチルダ 今度あんなことやったら殺すぞ Léon: The Professional (1994) |
| Mathilda, you're just a little girl, so don't take it badly, but I don't think you could do it. | | [JP] マチルダ 君はまだ子供だ とても殺し屋にはなれない Léon: The Professional (1994) |
| Her name is... Mathilda. | | [JP] あの子の名前はマチルダだ Léon: The Professional (1994) |
| Mathilda, please, drop it. Just change the subject, OK? | | [JP] マチルダ もうよせ 話題を変えよう Léon: The Professional (1994) |
| Hi, Mathilda. | | [JP] やあ マチルダ Léon: The Professional (1994) |
| Mathilda. | | [JP] マチルダ Léon: The Professional (1994) |
| Listen, Mathilda, you gotta be careful. You can't just speak to any guy off the street. | | [JP] マチルダ 変なやつと話をするな Léon: The Professional (1994) |
| "I love you - Mathilda." | | [JP] "愛を込めて マチルダ" Léon: The Professional (1994) |
| You see, Mathilda, I won't be a good lover. | | [JP] マチルダ 俺は いい恋人にはなれない Léon: The Professional (1994) |
| Mathilda... | | [JP] マチルダ Léon: The Professional (1994) |