| Hey, Finch, we've got a Wall Street trader that gambles millions by day, fights in bars at night, | | [JP] ウォール街のトレーダーは... 一日に数百万ドル賭け 夜はバーで喧嘩する Risk (2012) |
| Brandon Boyd, a trader at VAC Capital, a prominent hedge fund. | | [JP] ブランドンボイド VACキャピタルのトレーダー 著名なヘッジファンドだ In Extremis (2013) |
| Uh, because when we were trying to figure out what happened to him, we traced it back to a munitions trader in Hong Kong. | | [JP] 彼に起きた事を探ってて 香港の軍需トレーダーに 行きついたの A Better Human Being (2012) |
| this one, outside Chicago, is a day trader. | | [JP] シカゴ郊外のデイ・トレーダーだ The No-Brainer (2009) |
| Mr. Adam Saunders, he's a prop trader at the investment firm of Baylor Zimm. | | [JP] アダム・ソンダース プロップトレーダー ベイラー・ジィムの投資会社の Risk (2012) |
| I was a junior trader in the company's program. | | [JP] 俺は 会社のプログラムで初級トレーダーだった Bloodshot (2009) |
| Terence Carter Andrews, 46 years old, worked for two years at Lynch-halstead in the junior trader program. | | [JP] テレンス・カーター・アンドリュース ４６歳 リンチ・ホルステッド会社の 初級トレーダーとして Bloodshot (2009) |
| - Traders come to work at all hours. | | [JP] - トレーダーは夜中も出勤する The Blind Banker (2010) |
| He's a currency trader, and he likes the arts. | | [JP] 彼は 為替トレーダーで 芸術が好きなんです Behind the Red Curtain (2013) |
| HOLMES: Miles Durham, former head trader in your Denver office. | | [JP] マイルズ・ダーハム デンバー事務所の前首席トレーダー The Rat Race (2012) |
| - Prop trader? | | [JP] - プロップトレーダー? Risk (2012) |
| One of your traders, someone who worked in your office, was killed. | | [JP] 君の会社で働いてる トレーダーが1人殺された The Blind Banker (2010) |