13 ผลลัพธ์ สำหรับ パンドラの箱

หรือค้นหา: -パンドラの箱-, *パンドラの箱*

EDICT JP-EN Dictionary

[パンドラのはこ, pandora nohako] (n) Pandora's box [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

When everything is over, and the worst has happened, there's still one thing left in Pandora's Box... hope.		[JP] 全てが終わった時最悪の事態が生じたパンドラの箱にまだ1つ残ってた... 願ってる Deus Ex Machina (2014)
Yes, but of course I meant your origins, not your birthplace, before we open that little Pandora's box.		[JP] ああ　君の起源で生まれはどうでもいいパンドラの箱を開ける前はな A Brilliant Young Mind (2014)
Austria wanted to improve its image abroad, but now it's turning into a Pandora's box.		[JP] オーストリアは対外的なイメージの改善を狙ったしかし、実はパンドラの箱を開けてしまった Woman in Gold (2015)
Pandora's Box is one of a kind. It needs to be recovered intact.		[JP] パンドラの箱を無傷で回収して xXx: Return of Xander Cage (2017)
Nerds in the lab have coined it "Pandora's Box."		[JP] 通称"パンドラの箱" xXx: Return of Xander Cage (2017)
I figured since we opened Pandora's box, I might as well dig to the bottom.		[JP] このパンドラの箱の中身を全て取り出せないかと Invisible Hand (2013)
Like a Pandora's box, he unpacked every horror,		[JP] パンドラの箱のように彼は、未来を脅かす Dungeons & Dragons (2008)
Pandora's Box?		[JP] パンドラの箱さ xXx: Return of Xander Cage (2017)
But it's Pandora's box.		[JP] でもパンドラの箱っていうの Tucker: The Man and His Dream (1988)
And Pandora's Box can bypass all of them.		[JP] パンドラの箱は万能の武器よ xXx: Return of Xander Cage (2017)
Pandora's Box, very bad thing.		[JP] パンドラの箱は悪夢 xXx: Return of Xander Cage (2017)
What did you do with Pandora's Box?		[JP] パンドラの箱は？ xXx: Return of Xander Cage (2017)

Time: 1.3752 seconds, cache age: 4.226 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/