13 ผลลัพธ์ สำหรับ フリをする

หรือค้นหา: -フリをする-, *フリをする*

EDICT JP-EN Dictionary

[furi wosuru] (exp, vs-i) (from 振りをする) (See 知らない振り) to pretend [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I know how confusing it can be to pretend to love someone who is your enemy.		[JP] 自分の敵を愛するフリをする事でどれだけ混乱するかは分っているよ Head (2013)
I promise you. Don't pretend you're not enjoying this.		[JP] 冷めてるフリをするなよ The Empty Hearse (2014)
You and I hadn't already put out there, skye.		[JP] 俺は、ただ見て見ぬフリをするつもりじゃなかった、スカイ。 Girl in the Flower Dress (2013)
And I think one was you're not supposed to pretend that you're kidnapped and get your husband shot at for three days while he's trying to save you.		[JP] これは誘拐されたフリをするつもりでこいつがキミを助ける間にボクが撃たれるんだろ The Whole Ten Yards (2004)
Then why do you act like you don't give a shit?		[JP] ならなぜ無関心なフリをする The Iceman (2012)
Pretend I died again.		[JP] 私は、また死んだフリをするの Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
Now, the second part of his demand is more complicated.		[JP] しかし、マトボを引き渡すフリをするなら Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
I'm going to pose as someone who has recently inherited it, and has no idea of what its worth.		[JP] 知らないある人物からそれを受け継いだフリをする Dead Clade Walking (2014)
No, people pretending to be ghosts do.		[JP] 幽霊のフリをする人たちよ The Awakening (2011)
Well, let's just pretend that I don't find anything too strange these days.		[JP] なら見なかったフリをするわ最近のあまりに奇妙な事を Gifted (2007)
Vaziri's help.		[JP] 関係ないフリをするさ Bones (2005)
Ma'am! Ooh! What kind of woman fakes cancer?		[JP] 待ちなさい！一体　どういう女性が癌患者のフリをするの？ Ruddy Cheeks (2012)

Time: 0.0209 seconds, cache age: 0.521 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/