| Smells like lavender and ocean breeze, doesn't it? | | [JP] ラベンダーと 海からのそよ風の香りじゃない？ Mean Girls 2 (2011) |
| Lav, come on. Of course I'll wear it | | [JP] もちろん着けるよ ラベンダー Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) |
| She always loved lavender oil, even as a girl. | | [JP] 姉は子供の時からラベンダー油が好きだった Garden of Bones (2012) |
| Um, well she came to visit you in the hospital | | [JP] ラベンダーがお見舞いに来て... Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) |
| Yeah, lavender. | | [JP] そう ラベンダーだ One Day (2011) |
| Yardley's Lavender. | | [JP] ヤードリーのラベンダーとか Unholy Night (2012) |
| You smell like lavender. | | [JP] ラベンダーの香りだ When in Rome (2010) |
| I'm telling you, that was the lavender one. No, no. | | [JP] いいですか それはラベンダー色 Are You Receiving? (2013) |
| That was lavender. The hell's magenta? | | [JP] - それはラベンダー色です！ Are You Receiving? (2013) |
| Ah, lavender oil. | | [JP] ラベンダー油か Garden of Bones (2012) |
| What Lav and I have, well, let's just say, there's no stopping it | | [JP] ラベンダーと僕はアツアツさ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) |
| Tell me how I broke up with Lavender again | | [JP] 僕 ラベンダーと どう別れた？ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) |