| Oh, Lancel, tell my friend Bronn to please kill you if anything should happen to me. | | [JP] ランセル 俺のブロンへこう言え 俺に何かあったら殺してくださいと The Ghost of Harrenhal (2012) |
| Ser Lancel, tell the Hound to tell the king that the Hand is extremely busy. | | [JP] サー・ランセルよ ハウンドに王に王の手は極めて忙しいと伝えろ Blackwater (2012) |
| I, Lancel Lannister, do solemnly vow... | | [JP] 我ランセル・ラニスターは厳粛に誓う... The Ghost of Harrenhal (2012) |
| Lancel lannister. | | [JP] ランセル・ラニスターか Unbowed, Unbent, Unbroken (2015) |
| We both peddle fantasies, brother lancel. | | [JP] 夢を売ってるのはお互い様だろう ブラザー・ランセル Unbowed, Unbent, Unbroken (2015) |
| Brother lancel. | | [JP] ブラザー・ランセルだ Unbowed, Unbent, Unbroken (2015) |
| Ser Lancel, tell her of this outrage. | | [JP] ランセル殿よ 私の遺憾の意を代弁せよ Garden of Bones (2012) |
| Lancel Lannister. | | [JP] ランセル・ラニスター Lord Snow (2011) |
| Lancel Lannister? | | [JP] ランセル・ラニスターとか？ The Laws of Gods and Men (2014) |
| Lancel. Gods, what a stupid name. | | [JP] ランセル 馬鹿な名前だ Lord Snow (2011) |
| Cousin Lancel. I hardly recognized you. | | [JP] 従兄弟のランセル 様子が変わったのね The Wars to Come (2015) |
| Lancel Lannister. | | [JP] ランセル・ラニスター The Gift (2015) |