ヲタ;オタ | [wota ; ota] (n, suf) (col) (abbr) (See オタク) nerd; geek; enthusiast [Add to Longdo] |
ヲタ車 | [ヲタしゃ, wota sha] (n) (col) (See オタ車, ヲタク, 痛車) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.) [Add to Longdo] |
This problem is the clash of the idol's and obsessive fan's egos. | この問題は、アイドルのエゴとヲタのエゴの衝突だ。 |