25 ผลลัพธ์ สำหรับ 一世
หรือค้นหา: -一世-, *一世*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一世[yī shì, ㄧ ㄕˋ,  ] generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of named European Kings) #11,071 [Add to Longdo]
一生一世[yī shēng yī shì, ㄧ ㄕㄥ ㄧ ㄕˋ,    ] a whole lifetime (成语 saw); all my life #20,067 [Add to Longdo]
不可一世[bù kě yī shì, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧ ㄕˋ,    ] consider oneself unexcelled in the world; be insufferably arrogant #35,182 [Add to Longdo]
二十一世[èr shí yī shì jì, ㄦˋ ㄕˊ ㄧ ㄕˋ ㄐㄧˋ,      /     ] 21st century [Add to Longdo]
乔治一世[Qiáo zhì Yī shì, ㄑㄧㄠˊ ㄓˋ ㄧ ㄕˋ,     /    ] George I of Great Brittain [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
一世一代[いっせいちだい, isseichidai] (phrase) ครั้งหนึ่งในชีวิต

EDICT JP-EN Dictionary
一世[いっせい(P);いっせ, issei (P); isse] (n) a lifetime; a generation; foreign immigrant; Japanese immigrant to USA; (P) [Add to Longdo]
一世の雄[いっせいのゆう, isseinoyuu] (n) greatest hero (mastermind) of the age [Add to Longdo]
一世を風靡する[いっせいをふうびする, isseiwofuubisuru] (exp, vs-i) take the world by storm; to hold sway over the minds of the people [Add to Longdo]
一世一元[いっせいいちげん, isseiichigen] (n) the practice of assigning one era name to one emperor [Add to Longdo]
一世一代[いっせいちだい;いっせいいちだい(ik), isseichidai ; isseiichidai (ik)] (n, adj-no) once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime [Add to Longdo]
一世[いっせいき, isseiki] (n) century [Add to Longdo]
一世風靡[いっせいふうび, isseifuubi] (n) ruling the times; holding sway over the minds of the people [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thousands of years ago there came a night that lasted a generation. [JP] 数千年も昔に 一世代もの長きにわたって続いた とても長い夜がやってきました Lord Snow (2011)
I don't want to be a fly for all my life [CN] 都不想做一世乌蝇 I don't want to be a fly for all my life As Tears Go By (1988)
It will undo a century of damage and give earth a new beginning. [JP] 一世紀をかけて壊された物を 元に戻すのです そして地球の 新しい時代の幕開けを Red Rain (2011)
For over a century, I have lived in secret, until now. [JP] 一世紀あまり 物静かに生きてきた The Night of the Comet (2009)
I can't pay you back for my Iife! [CN] 令我欠你一世都还唔清! Huo wu feng yun (1988)
Makes you miss out on what's really important in this life. [JP] 一世一代のチャンスを ―― 逃すハメになる The Italian Job (2003)
Welcome to my latest experiment. This is the one I've been waiting for all my life. [JP] 見てくれ 一世一代の大発明だ Back to the Future (1985)
What does a day or a year [JP] 一日、一年、一世紀は The Man from Earth (2007)
You have never done a good work in the past [CN] 一世人做事有那样是好看的 You have never done a good work in the past As Tears Go By (1988)
I would like Richmond three four two please. [CN] 一世。 。 想。 。 里士满 三种。 Forever Young (1992)
please do help me, we're pals! [CN] 一世人两兄弟,帮下手啦! Huo wu feng yun (1988)
All of us has one life [CN] 這他媽也叫活人一世 Samsara (1988)

Time: 0.0293 seconds, cache age: 11.423 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/