16 ผลลัพธ์ สำหรับ 一人残らず
หรือค้นหา: -一人残らず-, *一人残らず*

EDICT JP-EN Dictionary
一人残らず[ひとりのこらず, hitorinokorazu] (exp) everyone [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The owners brought in a hatchet man to fire all the union sympathizers.オーナーたちは組合のシンパを一人残らず解雇するために首切り役を投入した。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
They all agreed to a man that this statement was true.彼等はこの陳述が真実であると一人残らず認めた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, then they've badly miscalculated, 'cause every single one of my people is prepared to die in service to this island. [JP] それは大変な誤算だったな この島で私の部下は 一人残らず死ぬ覚悟はできている The Shape of Things to Come (2008)
If you do not do this I shall kill every last man, woman and child who tries to conceal you from me. [JP] お前を匿う奴は 一人残らず殺す Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
If the city falls, Stannis will burn every Lannister he can find. [JP] 都が陥落すればスタニスはラニスターを一人残らず焼き殺すだろう Blackwater (2012)
I predict every last one will be a Roslin lackey, hand-picked by the power behind the throne,  [JP] 一人残らずロズリンの 従僕になると予想するね 奥の王座から権力を使って摘むのさ Colonial Day (2005)
Elias will. And he'll kill each and every single one of those russian bastards. [JP] イライアスが見つけて 一人残らず殺していくでしょう Witness (2011)
Every damn one of you! [JP] 全員だ　一人残らずだ Creepshow (1982)
Every last one of them! [JP] 一人残らず！ Gnomeo & Juliet (2011)
They're all there. [JP] 全員だ 一人残らず Chinatown (1974)
Take out every last dead one of them. [JP] 一人残らず解決できる Towers of Silence: Part 1 (2005)
Now, if you think you can shoot every single one of us, fine, but if not, get the hell outta my way! [JP] それで、俺たちを一人残らず 撃ち殺せると思うなら、それで結構 だが、そうじゃないなら 俺の前からとっとと失せろ！ Episode #1.2 (2003)
Leave nobody alive. [JP] 一人残らず！ The Church (1989)
They've been implementing a plan that will result in the extermination... of every man, woman and child on the face of this earth. [JP] [ 人類を一人残らず抹消するために... ] [ 女性も 子供達さえも 地球から消し去る... A Bright New Day (2009)

Time: 0.0249 seconds, cache age: 3.645 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/