16 ผลลัพธ์ สำหรับ 一山
หรือค้นหา: -一山-, *一山*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蕭一山[Xiāo Yī shān, ㄒㄧㄠ ㄧ ㄕㄢ, 蕭 一 山] Xiao Yishan (1902-1978), Modern historian of the Qing dynasty [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
一山[いっさん;ひとやま, issan ; hitoyama] (n) a mountain; a pile (of something) [Add to Longdo]
一山越す[ひとやまこす, hitoyamakosu] (exp, v5s) to go over the hump; to get successfully through the bulk of the work [Add to Longdo]
一山当てる[ひとやまあてる, hitoyamaateru] (exp, v1) to be right on target; to strike it rich [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'When I get to Africa we'll get it on because we don't get along! [CN] 一见面我们就会大打出手 一山不容二虎 'When I get to Africa we'll get it on because we don't get along! When We Were Kings (1996)
But there wasn't enough business for the two of us. [CN] 但一山难容二虎 Sarah Landon and the Paranormal Hour (2007)
I will tolerate one gang because that is the nature of things. [CN] 我只留一个帮，一山不容二虎 Last Man Standing (1996)
Two tigers can't exist together [CN] 所谓一山不能藏二虎 Dirty Tiger, Crazy Frog (1978)
The major dilemma here... is that this town ain't big enough for the both of us. [CN] 这城市不够大 一山不容我们二虎 Of Unknown Origin (1983)
The hills revealed it. [CN] 直到一山上 The Bible: In the Beginning... (1966)
You are very great in painting! [CN] 真是强中自有强中手 一山还有一山高 Flirting Scholar (1993)
Two kings of New York, and one needs a bodyguard? He ain't my client. [CN] 一山容二虎，纽约有两王，其中一个 要请保镖，他可不是我的菜 Pocketful of Miracles (1961)
It's a topsy-turvy world, Jane, and maybe the problems of two people don't amount to a hill of beans, but this is our hill and these are our beans. [CN] 这个世界就是这么乱七八糟 珍 也许两个人永远都算不出一山的豆子有多少 但是这是我们的山 是我们的豆子 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Tosca is a hitter. They both enjoy it so they continue off duty. [CN] 托丝卡更嚣张点，所以一山难藏二虎 Paprika (1991)
Like the Zugspitze? [CN] 像楚阁峰 （德国中南部一山峰高2964.9米）？ Sheer Madness (1983)
That's true, but when there are two around, then I'd say that there is one too many. [CN] 话是没错 但当出现两个老大时 坦白说一山容不下二虎 A Fistful of Dollars (1964)

Time: 0.0253 seconds, cache age: 23.041 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/