31 ผลลัพธ์ สำหรับ 一行
หรือค้นหา: -一行-, *一行*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一行[yī xíng, ㄧ ㄒㄧㄥˊ, 一 行] party; delegation #4,826 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
一行[いっこう, ikkou] TH: ทั้งขบวน

EDICT JP-EN Dictionary
一行[いちぎょう(P);いっこう(P), ichigyou (P); ikkou (P)] (n) line; row; troupe; party; (P) #8,178 [Add to Longdo]
一行知識[いちぎょうちしき, ichigyouchishiki] (n) one-line fact; one-line information; information (explanation) provided in a few scanty words [Add to Longdo]
一行物[いちぎょうもの, ichigyoumono] (n) scroll containing a single line of calligraphy, often of Zen content (usu. found in a tea-ceremony room or house) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The party of pilgrims started for Shikoku.お遍路さんの一行は四国に向かった。
How many are there in your party, sir?ご一行様は何名でいらっしゃいますか。
There are five Russians among the party.その一行の中には５人のロシア人がいる。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
I can't tell if the party will return tomorrow.その一行が明日帰ってくるかどうか分からない。
Her application to join the party was rejected.その一行に加わりたいと言う彼女の申し出は拒否された。
The party was composed of six girls and four boys.その一行は６人の少女と４人の少年から成っていた。
The party went on walking to the next village.その一行は次の村まで歩き続けた。
It being awfully cold, the party were almost frozen to death.とても寒かったので、一行は凍死するところだった。
The party reached the mountaintop yesterday.一行は昨日山頂に達した。
Write on alternate lines.一行おきに書きなさい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The dread of every woman in my business is ending up alone. [CN] 干我们这一行的女人最怕的就是以孤独终老 The Naked Kiss (1964)
It's just like what I do in my dreams. [CN] 我曾经看到一行机关枪杀人 Death by Hanging (1968)
Every line belongs to a complacent, self-loving, indifferent author. [CN] 那里每一行都出自那些得意洋洋自私自利，麻木不仁的作者之手 Every line belongs to a complacent, self -loving, indifferent author. We'll Live Till Monday (1968)
I was born to do it. I was born to move. [CN] 我天生做这一行 我天生闪转腾挪 Lilith (1964)
All right. Let's examine the poem line by line. [CN] 好的，让我们来一行一行地看 Up the Down Staircase (1967)
"Having joined cortes and his expedition, [JP] "コルテスとその一行に加わり" La Llorona (2012)
Go. [JP] [ 歓迎 議会代表御一行様 ] Colonial Day (2005)
It's about the Survey Corps group that's being summoned to the capital. [JP] 調査兵団の一行が王都へ召還される件だ Smile: Raid on Stohess District, Part 1 (2013)
- "In this wagon is a detachment of Voluntary Labor." [CN] 和你们一行的有些自愿的工人 骗子 Doctor Zhivago (1965)
Welcome, Master Baggins... to the company of Thorin Oakenshield. [JP] 歓迎じゃ バギンズ殿 トーリン･オーケンシールド一行 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Since morning you haven't been able to string two sentences together. [JP] 一行で出来ないかしら? The Syrian Bride (2004)
We never confuse the two in my business. Tell me about your mother now. [CN] 干我这一行我们从不混淆这个 告诉我你妈妈的事 Pretty Poison (1968)

JDDICT JP-DE Dictionary
一行[いっこう, ikkou] eine_Zeile [Add to Longdo]
一行[いっこう, ikkou] Reisegruppe, Begleitung, Gefolge [Add to Longdo]

Time: 0.0401 seconds, cache age: 3.685 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/