20 Results for 三位

หรือค้นหา: -三位-, *三位*

Longdo Unapproved JP - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(n) ปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ(เป็นนโยบายหลักนโยบายหนึ่งของอดีตนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ ซึ่งเป็นแนวนโยบายเพื่อการปฏิรูปเพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานะทางการคลังขององค์กรปกครองท้องถิ่น ซึ่งแนวคิดของนโยบายนี้เสนอให้มีการปฏิรูปทั้งสามด้านพร้อมกันเป็นหนึ่งแพคเกจ ดังนั้นนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ จึงเรียกการปฏิรูปนี้ว่า"การปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ สามด้านที่ต้องปฏิรูปก็คือ การปฏิรูปเรื่องภาษีของท้องถิ่น การปฏิรูปเรื่องเงินอุดหนุนแบบให้เปล่าเพื่อประกันรายได้ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้ไม่เพียงพอ และการปฏิรูปด้านการให้เงินอุดหนุนแบบมีเงื่อนไข

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

第三位	[dì sān wèi, ㄉㄧˋ ㄙㄢㄨㄟˋ, 第三位] third place #14,621 [Add to Longdo]
三位一体	[Sān wèi Yī tǐ, ㄙㄢㄨㄟˋ ㄧㄊㄧˇ, 三位一体 / 三位一體] Holy Trinity #27,041 [Add to Longdo]
三位博士	[sān wèi bó shì, ㄙㄢㄨㄟˋ ㄅㄛˊ ㄕˋ, 三位博士] the Magi; the Three Wise Kings from the East in the biblical nativity story [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

三位一体	[さんみいったい, sanmiittai] (n) ตรีเอกานุภาพ

EDICT JP-EN Dictionary

三位	[さんい;さんみ, san'i ; sanmi] (n, adj-no) third place; third rank [Add to Longdo]
三位一体	[さんみいったい, sanmiittai] (n, adj-no) the Trinity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

At best he may take third place.

彼はいいとこ三位だろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I don't think I should have given it up so easily, no matter what they did to me.		[CN] 不管他们对我怎么样我当时都不应该轻易放弃（最神圣的三位一体弥撒时间） The Beales of Grey Gardens (2006)
Last three digits: 880.		[CN] 最后三位是8 -8 -0 Bad Day at Black Rock (2007)
Well, sometimes it's meant as an insult to the Trinity:		[JP] "三位一体"への侮辱だ The Conjuring (2013)
It figures the probability where the wheels will end within 3 digits.		[CN] 估计能不能中得是三位数的机率 Ocean's Thirteen (2007)
Look at the camera...		[CN] 三位看着镜头... { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Look at the camera... Trivial Matters (2007)
Those are the last three digits, down to a few meters of latitude and longitude, of an oil pipeline pumping station in Eritrea with 400 bodies underneath.		[CN] 它們是厄立特裡亞的某個油泵站所在位置的緯度和經度的後三位數字當然它下面還埋著400具屍體 Shooter (2007)
Three clankers just entered our kill zone.		[CN] 三位"破铜烂铁" 已进入我们的杀伤区了 Rapture (2007)
The Tricode Optimizers that be into into the nipple sleeve receivers... pulverated their lubricating (?		[CN] 那个三位数密码的提速器自己开始复制加密钻不动内墙了 Ocean's Thirteen (2007)
Mr Lah, there are three to audition for you today		[CN] 赖老师，今天有三位过来试音 The Bodyguard 2 (2007)
Tomorrow night on Bee Larry King, we'll have three former queens here in our studio, discussing their new book,		[CN] 别忘了明晚"莱莉蜜蜂王国" 将邀请三位前任蜂王来到我们演播室谈论她们的新书 "优雅女性" Bee Movie (2007)
#God in three Persons. Blessed Trinity. #		[CN] "三人化神，三位一体" Lars and the Real Girl (2007)
These three did exactly what I wanted.		[CN] 这三位的死, 都如我所想的一样 Pursuit (2006)

Time: 0.0207 seconds, cache age: 8.726 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/