40 ผลลัพธ์ สำหรับ 上位
หรือค้นหา: -上位-, *上位*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
上位[shàng wèi, ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ, 上 位] top seat; person occupying leading position #17,699 [Add to Longdo]
上位概念[shàng wèi gài niàn, ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ, 上 位 概 念] superordinate concept [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
上位[じょうい, joui] (n, adj-no) (1) superior (rank not class); ranking; (n) (2) { comp } higher order (e.g. byte); (3) { comp } host computer (of connected device); (P) #2,360 [Add to Longdo]
上位グループ[じょういグループ, joui guru-pu] (n) { comp } ancestor [Add to Longdo]
上位ダイアログ[じょういダイアログ, joui daiarogu] (n) { comp } superior dialogue [Add to Longdo]
上位概念[じょういがいねん, jouigainen] (n) high level concept; superordinate concept; broader term [Add to Longdo]
上位機種[じょういきしゅ, jouikishu] (n) { comp } high-end equipment [Add to Longdo]
上位五番[じょういごばん, jouigoban] (n) last five matches of makushita division wrestlers (sumo) [Add to Longdo]
上位互換[じょういごかん, jouigokan] (n) { comp } upwardly compatible [Add to Longdo]
上位互換性[じょういごかんせい, jouigokansei] (n, adj-no) (See 下位互換性) backward compatibility; downward compatibility [Add to Longdo]
上位語[じょういご, jouigo] (n) { comp } broader term [Add to Longdo]
上位構造[じょういこうぞう, jouikouzou] (n) higher structure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.フォーチューン誌上位５００社は新しい法律で最も打撃を受けました。
Between them, the two largest companies account for a share large than 50% of the market.上位２社で市場の５０％を上回るシェアを占めている。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.旧システム用に書かれたソフトとの上位互換性を保つのは大切です。
In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.ＯＥＣＤの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Pomegramian? [CN] 女上位? Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
You're no different than the rotten nobility. [CN] 你跟腐敗的上位者沒有兩樣 K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
And to make matters worse... with its phase pattern constantly shifting, the field's surface is unstable. [CN] 但加上位相空间经常变化 所以外形也不稳定 Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
(Speaker) to recommend sooner this is often encroach inexperienced pairs of position, because while the man from above with the head between the legs ... the partner is, which inevitably drive his nose too deep ... between the legs is close to the anus. [CN] 我很少向那些缺乏经验的人推荐这一个姿势 因为这样子的时候，在上位的男方的头部正位于... 女方两腿中间，这样就难以避免地使得鼻子... Pornorama (2007)
In fact, it puts him right at the top. [JP] 実際に　奴を上位に置く Lone Gunmen (2012)
26 of the top 29 accused were successfully detained, sir. [JP] 上位２９名の被告人の内２６人は 勾留しました Emperor (2012)
You've moved up a notch. [CN] 你上位喇！ Go Fast (2008)
I'm going to choose the 50 best killers on the Iron Islands. [JP] 鉄諸島で上位50人の強者を選ぶ Mhysa (2013)
...the damage this attack has done to the highest echelons of American intelligence... [JP] "今回の攻撃は" "最上位の諜報組織" The Choice (2012)
And you think you're on the top of that list. [JP] 君が名簿の上位 American Hustle (2013)
You're on top thanks to support from the bottom. [CN] 你居上位卻無動於衷 13 Assassins (2010)
Who made that son of a bitch what he is? [CN] 是谁帮那混蛋上位的? All the King's Men (2006)

COMPDICT JP-EN Dictionary
上位[じょうい, joui] superior (rank not class), higher order (e.g. byte), host computer (of connected device) [Add to Longdo]
上位グループ[じょういグループ, joui guru-pu] ancestor [Add to Longdo]
上位ダイアログ[じょういダイアログ, joui daiarogu] superior dialogue [Add to Longdo]
上位概念[じょういがいねん, jouigainen] high level concept, broader term [Add to Longdo]
上位機種[じょういきしゅ, jouikishu] high-end equipment [Add to Longdo]
上位互換[じょういごかん, jouigokan] upwardly compatible [Add to Longdo]
上位語[じょういご, jouigo] broader term [Add to Longdo]
上位参照[じょういさんしょう, jouisanshou] superior reference [Add to Longdo]
上位試験手段[じょういしけんしゅだん, jouishikenshudan] upper tester [Add to Longdo]
上位省略表記[じょういしょうりゃくひょうき, jouishouryakuhyouki] truncated representation [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
上位[じょうい, joui] Vorrang [Add to Longdo]

Time: 0.0225 seconds, cache age: 6.969 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/