17 ผลลัพธ์ สำหรับ 上書

หรือค้นหา: -上書-, *上書*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

上书	[shàng shū, ㄕㄤˋ ㄕㄨ, 上书 / 上書] to write a letter (to the authorities); to present a petition #16,843 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

上書	[じょうしょ, jousho] (n, vs) memorial to the throne [Add to Longdo]
上書き	[うわがき, uwagaki] (n, vs) (1) { comp } address; inscription; superscription; (2) overwriting (e.g. data, file) [Add to Longdo]
上書きモード	[うわがきモード, uwagaki mo-do] (n) { comp } overwrite mode [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Remove the panel and override it.		[JP] コマンドコードを上書きしろ Space Cowboys (2000)
You have the code. Override the guidance system.		[JP] こうなったらプログラムコードを上書きしてみたらどうか Space Cowboys (2000)
Memory overwrite in progress!		[JP] メモリ上書き進行中！ Tears of Steel (2012)
Memory overwrite, 90%.		[JP] メモリ上書き90％ Tears of Steel (2012)
This has the Green-Eyed Man written all over it.		[JP] これは、緑色の目をした男がありますすべて上書きします。 Bolt (2008)
With the Shogun's consent, I suggest Naritsugu steps down.		[CN] 如果幕府英明的話，百官可以聯名上書，逼迫齋韶免職 13 Assassins (2010)
The past is a difficult thing to outrun.		[JP] 過去は上書き出来ない The High Road (2012)
I taped over the game.		[JP] 上書きしたんだ The Other Woman (2008)
The camera records over itself every 60 minutes, burying the older images under new footage, so I'm hoping that this machine is gonna give us a chance to reproduce those older images.		[JP] このカメラは60分ごとに映像が上書きされるその消されたイメージを再現したい The End of All Things (2012)
Perhaps some part of you imprinted onto me something overwritten or copied.		[JP] 君の一部が私に上書きかコピーされたようなのだ The Matrix Reloaded (2003)
What? What do you mean it's been overwritten?		[JP] - 上書きだと、どういうことだ? Iron Man 2 (2010)
Madam, Lord Pan has just reported to the emperor.		[CN] 夫人潘國丈上書聖上 Saving General Yang (2013)

COMPDICT JP-EN Dictionary

上書き	[うわがき, uwagaki] override [Add to Longdo]

Time: 0.0206 seconds, cache age: 1.104 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/