10 ผลลัพธ์ สำหรับ 不利益

หรือค้นหา: -不利益-, *不利益*

EDICT JP-EN Dictionary

[ふりえき, furieki] (adj-na, n) disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

so that if the proof is weak, the benefit of the doubt doesn't go to the defendant, where it belongs, under the presumption of innocence, but it goes to the government because, hey, there are these awful things lurking out there		[CN] 是一种消遣吸引它的情感方面所以，如果证据不足，这个疑问不利益去被告， Deep Web (2015)
I am more willing to... risk... imprisonment or any other negative outcome, personally, than I am willing to risk the curtailment of my intellectual freedom and that of those around me whom I care for, uh, equally as I...		[JP] 知的自由を制限される位なら自分の投獄や、その他の不利益を賭けても構わない Citizenfour (2014)
Your Honor, are we to have an arraignment in accord with the laws of this nation or is the State to be permitted to incite an atmosphere of prejudice?		[JP] 裁判官　この審問はこの国の法律に従い不利益の申し立てをする機会が与えられますか？ Public Enemies (2009)
Your Honor, I am simply trying to ensure... that an innocent child... isn't allowed to fall between the cracks of the system.		[JP] 裁判長確認をしてるだけですあの無垢な子供が不備な法の下で不利益を被らない様にしたいんです Any Day Now (2012)
And it's in neither of our best interests to seep Sancorp's position in the marketplace diminished.		[JP] サンコープの減退は我々に不利益だ Chapter 13 (2013)
Anything you say can and will be used against you in a court of law.		[JP] 今後の発言はあなたの不利益に働く事があります One Angry Fuchsbau (2013)
secretly conspiring with FSA to put the bank in a disadvantageous position		[JP] 金融庁と内通し当行に不利益をもたらそうとした Episode #1.10 (2013)
Anything you say, can and will be used against you in a court of law.		[JP] 発言はすべて証拠として採用されあなたの不利益にもなり得ます Tower Heist (2011)
Don't ask any questions that would portray us negatively.		[JP] 私達の不利益となる様な質問は避けて下さい Pilot (2009)

Time: 0.0315 seconds, cache age: 9.537 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/