13 ผลลัพธ์ สำหรับ 不去理

หรือค้นหา: -不去理-, *不去理*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[bù qù lǐ, ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ㄌㄧˇ, 不去理] to leave sth as it is; not to bother to remedy or repair; not to bother with; not to worry about; to ignore; not to associate with sb [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"ignorant are those who say to me that you are unknown."		[CN] '不去理会他们说你是无名之辈' Veer-Zaara (2004)
If only you'd leave people alone.		[CN] 你只要不去理别人就好了 Autumn Sonata (1978)
No, those are prayers. You keep ignoring them, they're going to build up.		[CN] 那些是祷告你不去理就会一直堆积 Bruce Almighty (2003)
You just learn to ignore it and hope it stops.		[CN] 作为一个女性军人你只能学着不去理睬，希望它停止 Survival (1999)
I cannot leave alone a soul in pain.		[CN] 我不能不去理受到折磨的灵魂 Amadeus (1984)
Well, we just took no notice. We said, "We'll stick it out."		[CN] 我们只是不去理会我们说, "我们会坚持到底" The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
I am only resolved to act in a manner which will constitute my own happiness, without reference to you, or to any person so wholly unconnected with me.		[CN] 我只会为了自己的幸福着想不去理会你或任何和我不相干的人 Episode #1.6 (1995)
Yeah, I'll try.		[CN] 好的我尽量不去理他们 Keane (2004)
We've agreed to not understand each other.		[CN] 我们一致决定不去理解彼此了 Miss Potter (2006)
That day, Jet's pager kept ringing, but he never answered		[CN] 这天Jet的传呼机响个不停也不去理会 Bishonen (1998)
We don't give a good fart about... the socialist workers and their movements.		[CN] 我们才不去理会这帮社会主义走狗和他们的什么运动 Once Upon a Time in America (1984)
Putting out a fire in a fucking nigger neighborhood... he shouldn't have given a shit about.		[CN] 去黑人社区灭火他不去理就好了 American History X (1998)

Time: 0.0181 seconds, cache age: 0.095 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/