16 ผลลัพธ์ สำหรับ 不問
หรือค้นหา: -不問-, *不問*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不问[bù wèn, ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ, 不 问 / 不 問] pay no attention to; disregard; ignore; let go unpunished; let off #11,646 [Add to Longdo]
不闻不问[bù wén bù wèn, ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ, 不 闻 不 问 / 不 聞 不 問] not to hear, not to question (成语 saw); to show no interest in sth; uncritical; not in the least concerned #32,250 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
不問[ふもん, fumon] (n) ignorance; (P) [Add to Longdo]
不問に付す[ふもんにふす, fumonnifusu] (exp, v5s) to ignore; to disregard; to overlook; to connive at [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Um, I found this on Walker in 20 minutes, which means you probably know, too, so why did you drop it? [JP] ウォーカーの逮捕歴が20分で分かりました 多分あなたもご存知だったはず なぜ不問に？ Drive (2016)
Ask the man who built it. [ Whispering ] [CN] 288) }何不問問建造它的人？ Star 80 (1983)
Want to know where I'm going? [CN] 你不問問我去哪裡? Les Visiteurs du Soir (1942)
Who says we did? [JP] 不問になどしてない Drive (2016)
He always gets another chance. [JP] 失敗が 不問に付される Soon (2016)
We're not asking you for any names. [CN] 288) }我們也不問你任何名字 The Round-Up (1966)
And don't tell me otherwise! [JP] これで事件は不問に Lovecraft (2014)
I read somewhere around that a type left to Hollywood without a cent and it won a million, and callow. [JP] 文無しで ハリウッド行って... 百万長者になる奴もいる 経験不問さ Scarlet Street (1945)
His parents, who never take his part... and blame him for everything, side with the anti-Semites. [CN] 他的父母從沒支持過他， 反而與那些反猶的孩子站在一邊， 不問青紅皂白地斥責他。 Zelig (1983)
Why didn't you ask Gillian? [CN] 你為什麼不問吉莉安？ To Sir, with Love (1967)
If they wanna know, why don't they ask you? [CN] 如果他們想知道， 他們為什麼不問你？ To Sir, with Love (1967)
You have to understand that when you leave your son for eleven years without seeing him, you shouldn't be surprised that he has become a Jew... [CN] 您得知道 您拋棄孩子十一年了 不聞不問 Madame Rosa (1977)

Time: 0.0412 seconds, cache age: 6.205 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/