10 ผลลัพธ์ สำหรับ 不平不満

หรือค้นหา: -不平不満-, *不平不満*

EDICT JP-EN Dictionary

[ふへいふまん, fuheifuman] (n) discontent and grumbling [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I'm tired of your complaints.	君の不平不満にはうんざりだよ。 [ M ]
I am sick of listening to her complaints.	私は彼女の不平不満を聞くのは飽き飽きした。
We are fed up with your complaining.	私達は君たちの不平不満にはうんざりしている。 [ M ]
She began to grumble and then to weep.	彼女は不平不満をこぼし、泣き始めた。
No medicine can cure a man of discontent.	不平不満を治す薬はない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're a grouchy old bear, aren't you, Clegane?		[JP] 不平不満ばかりだな　クレゲインよ Dragonstone (2017)
There are rumblings. Rumors that the Essex was...		[JP] エセックスには不平不満の噂があった... In the Heart of the Sea (2015)
No more noise.		[JP] 不平不満も消える Inside (2015)
Did you notice what I got for my birthday this year? I got a grunt.		[JP] 俺の誕生日は不平不満だよ The Next Three Days (2010)

Time: 0.0227 seconds, cache age: 3.863 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/