3 ผลลัพธ์ สำหรับ 世話を焼く
หรือค้นหา: -世話を焼く-, *世話を焼く*

EDICT JP-EN Dictionary
世話を焼く[せわをやく, sewawoyaku] (exp, v5k) to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She hovers over that child like hen with one chicken.彼女はその子につきまとって、うるさく世話を焼く。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just love taking care of someone, Gerard. [JP] 人の世話を焼くのが好き The 4th Man (1983)

Time: 0.0248 seconds, cache age: 1.151 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/