24 Results for 丢
หรือค้นหา: -丢-, *丢*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
丢[丢, diū, ㄉㄧㄡ] to lose; to discard
Radical: 一, Decomposition: ⿱  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  厶 [sī, ㄙ]
Etymology: [ideographic] A lost 厶 jade 玉
Variants: 丟, Rank: 1639
丟[丟, diū, ㄉㄧㄡ] to lose; to discard
Radical: 一, Decomposition: ⿱  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  厶 [sī, ㄙ]
Etymology: -
Variants: 丢

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
丢[diū, ㄉㄧㄡ, 丢 / 丟] to lose; to put aside; to throw #2,546 [Add to Longdo]
丢失[diū shī, ㄉㄧㄡ ㄕ, 丢 失 / 丟 失] to lose; lost #7,459 [Add to Longdo]
丢掉[diū diào, ㄉㄧㄡ ㄉㄧㄠˋ, 丢 掉 / 丟 掉] throw #10,765 [Add to Longdo]
丢人[diū rén, ㄉㄧㄡ ㄖㄣˊ, 丢 人 / 丟 人] to lose face #13,057 [Add to Longdo]
丢下[diū xià, ㄉㄧㄡ ㄒㄧㄚˋ, 丢 下 / 丟 下] to abandon #14,816 [Add to Longdo]
丢脸[diū liǎn, ㄉㄧㄡ ㄌㄧㄢˇ, 丢 脸 / 丟 臉] loss of face; humiliation #15,315 [Add to Longdo]
丢弃[diū qì, ㄉㄧㄡ ㄑㄧˋ, 丢 弃 / 丟 棄] discard; abandon #15,890 [Add to Longdo]
丢面子[diū miàn zi, ㄉㄧㄡ ㄇㄧㄢˋ ㄗ˙, 丢 面 子 / 丟 面 子] to lose face #58,226 [Add to Longdo]
丢丑[diū chǒu, ㄉㄧㄡ ㄔㄡˇ, 丢 丑 / 丟 丑] lose face #106,526 [Add to Longdo]
丢饭碗[diū fàn wǎn, ㄉㄧㄡ ㄈㄢˋ ㄨㄢˇ, 丢 饭 碗 / 丟 飯 碗] to lose one's job #129,348 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stop littering [CN] 欸，乱丢垃圾 Together (2012)
Also, you're the one who lost it. [CN] 还有丢东西的人是你 Episode #1.5 (2012)
You know, that girl's always forgetting something. [CN] 她总是丢三落四的 Vendetta (2012)
I threw them away long ago. [CN] 早都把它丢掉啦 To My Dear Granny (2012)
Still, not all is lost. Give me the lamp. [CN] 不过，并非所有的丢失。 Aladdin and the Death Lamp (2012)
Could it be that you ran away? [CN] 丢盔弃甲的逃兵吗 La negociación (2012)
How can you throw this away? [CN] 这么重要的你也丢，喂 Together (2012)
So I'll be damned for littering [CN] 乱丢垃圾遭天谴 Together (2012)
This is embarrassing [CN] 你这样很丢脸 Together (2012)
It's gonna work. Nobody gets left behind. [CN] 我们会成功的 谁也不会被丢在这儿 A Little Slice of Kevin (2012)
I can't leave you, not now. [CN] 我不能丢下您 尤其是现在 La negociación (2012)
I've fought all my life to die as a great man, and now you're leaving me at the door. [CN] 我一生都在为成为一个大人物而奋斗 你却要把我丢在成功之门的门口吗 La negociación (2012)

Time: 0.0147 seconds, cache age: 20.511 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/