13 ผลลัพธ์ สำหรับ 久しぶりに

หรือค้นหา: -久しぶりに-, *久しぶりに*

EDICT JP-EN Dictionary

[ひさしぶりに, hisashiburini] (adv) after a long time [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Ooh, been waiting since week one to use that one. - Mm!		[JP] 久しぶりに名付けたな Deadly Nightshade (1991)
It's good to hear your voice, Johnny, it's been a long time.		[JP] 久しぶりに声を聞いた懐かしいな　ジョニー First Blood (1982)
It'll be great to see Nahdar again		[JP] 久しぶりにナダールと会うのは楽しみだ Lair of Grievous (2008)
You've made NASA popular all over again.		[JP] お陰でNASAの人気も久しぶりに復活した Space Cowboys (2000)
And for the first time in a long time we are so excited about the future.		[JP] それに久しぶりに― 未来が楽しみになった Over (2009)
Its great to see you again, its been too long.		[JP] 久しぶりにあえて嬉しいぜ Rush Hour 3 (2007)
I don't like the way you talk about my private affairs to people who are not even in our lives anymore.		[JP] 同情を引くようなマネしないでくれ久しぶりに会った友達だぞ Gray Matter (2008)
I do know it is here that I have known my first untroubled sleep in many years.		[JP] ここに来て久しぶりに安眠も得た The Last Samurai (2003)
I haven't been swimming in ages.		[JP] 久しぶりに泳いだわ Hideaways (2011)
Y-You're leaving? I haven't seen you in months.		[JP] 久しぶりに会ったのに There's No 'We' Anymore (2007)
I mean, it's not the same, but it's the closest thing to a home I've had in a long time.		[JP] 前と少し違う感じだけど, とりあえず普通の生活久しぶりに普通の生活に感じる Wash (2007)
We could take a drive out to the Cape? We haven't done that for a while...		[JP] −久しぶりに岬にでもドライブに行こうか？ Surrogates (2009)

Time: 0.0754 seconds, cache age: 8.976 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/