15 ผลลัพธ์ สำหรับ 之下
หรือค้นหา: -之下-, *之下*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
之下[zhī xià, ㄓ ㄒㄧㄚˋ, 之 下] under; beneath; less than #2,203 [Add to Longdo]
在﹍之下[zài zhī xià, ㄗㄞˋ ㄓ ㄒㄧㄚˋ, 在 ﹍ 之 下] below [Add to Longdo]
情急之下[qíng jí zhī xià, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄓ ㄒㄧㄚˋ, 情 急 之 下] in a moment of desperation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With the support of the North, the V.C. are working to overthrow the South Vietnamese goverment and reunite the country under communist rule, but what has been primarily a civil war [CN] 有了北方的支持 VC(越共)就试图推翻南方 并将国家统一在共产主义的旗帜之下 Vietnam in HD (2011)
In the years following Columbus' first voyage, 95% of the native population in the Americas will die from European guns and germs. [CN] 在哥伦布首度成航后数年间， 95%的美洲原住民 将会死于欧洲人带来的枪枝或病菌之下． History of the World in 2 Hours (2011)
Further north in the high Arctic, the sun has been below the horizon for months and it'll be several more before it appears again. [CN] 更北面的北极高纬度地区 太阳已经落到地平线之下几个月了 而且还得几个月才会重新露面 Winter (2011)
They stand in the bitter cold, while 100 metres below them is a lava lake where temperatures are over a thousand degrees centigrade. [CN] 他们站在刺骨的寒风里面 而在100米之下 就是温度超过千度的熔岩湖 The Last Frontier (2011)
♪ "The Angel of Music has her under his wing [CN] 她在音乐天使羽翼之下 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
Leonard, you can't live in fear of this man forever. [CN] 莱纳德 你不能永远活在对这个人的恐惧之下 Leonard, you can't live in fear of this man forever. The Speckerman Recurrence (2011)
Guilt-ridden whistle-blower testifying from beyond the grave? [CN] 因愧疚而挺身而出的线人 九泉之下为我们作证? Marthas and Caitlins (2011)
Conditions here are too extreme for current mining technology, but some day, ways will be found of digging out the huge mineral treasures that lie hidden within these mountains. [CN] 这里的条件对于 现有开矿技术仍太极端 不过会有一天 人们能找到办法挖掘出 这些山脉之下隐藏着的矿藏 The Last Frontier (2011)
The Russians opened fire on them in broad daylight. [CN] 俄国人在光天化日之下朝他们开火了 Witness (2011)
Beneath the breaking sea ice, a predatory sea slug flies through the water on translucent wings. [CN] 在碎裂海冰之下 一种掠食性海蛤蝓 用半透明的翅膀在水中飞翔 Spring (2011)
What's important is getting you into police custody. [CN] 现在最重要的是把你置于警方保护之下 Foe (2011)
Then by the power vested in me by the State of Illinois, I... [CN] 在伊利诺斯州授权之下，我... The Vow (2012)

Time: 0.0245 seconds, cache age: 2.777 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/