13 ผลลัพธ์ สำหรับ 乘机

หรือค้นหา: -乘机-, *乘机*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

乘机	[chéng jī, ㄔㄥˊ ㄐㄧ, 乘机 / 乘機] to seize the chance; opportunistic #14,828 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The entire Rollers team is down as Ruthless flies through.		[CN] 整个圣轮滑军全军覆没而无情乘机冲了上来 Whip It (2009)
But if someone tries toaggress...		[CN] 但要是有人乘机踩过来... Tung moon (2009)
There's still the matter about Housen we need to discuss with him!		[CN] 我们可是好不容易才和那边断掉来这边的磨磨蹭蹭的，要被凤僊可是会乘机偷袭的！ Crows Zero II (2009)
And Willard is making the case that he should have been "Mr. Football" here in the great state of Ohio.		[CN] 而威拉德则乘机发难证明他才是俄亥俄州的橄榄球先生 Touchback (2011)
Two days ago, the wife and kids tried to board a plane to Saudi Arabia, but were denied a visa at the last minute.		[CN] 两天前前妻和孩子想要乘机去沙特阿拉伯登机前一刻发现签证无效 Unthinkable (2010)
Someone may take action tonight.		[CN] 今晚肯定有人会乘机搞事 Tung moon (2009)
She went into my room and found excuses to bring things over, things that were there to stay.		[CN] 看小狗时乘机进占我的房又借故把东西搬进来之后就不搬回去啦 Love in a Puff (2010)
Enough to access the frequent-flyer account - no password required - and from there to identify the passenger as John Tudor, a senior NHS lawyer of 34 Beech Drive, Richmond.		[CN] 该号码定位到了一个乘机常客的账户没有密码限制从账户上可以查到乘机人姓名为John Tudor 一个国民医疗服务机构的高级律师 Second Life (2010)
I swoop in, console her.		[CN] 我乘机介入，安慰她 Good Luck Chuck (2007)
By Jove himself, it makes the consuls base, and my soul aches to know, when two authorities are up, neither supreme, how soon confusion may enter twixt the gap of both and take the one by the other.		[CN] 凭着乔武起誓执政们会有他们的身份当两种权力彼此对峙的时候混乱就会乘机而起 Coriolanus (2011)
No, but offing someone then flying on their passport doesn't smack of a cold, thought-out master plan, it's rash.		[CN] 的确 , 但在杀害一人之后 , 还用她的护照乘机这不像是个周密冷静的计划 , 太鲁莽了 Chelsea Girl (2010)
Don't get involved in anything, we'll escape anyway.		[CN] 现在不要惹事我们会乘机逃脱的 Bastards (2006)

Time: 0.2476 seconds, cache age: 0.289 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/