13 Results for 事案
หรือค้นหา: -事案-, *事案*

EDICT JP-EN Dictionary
事案[じあん, jian] (n) concern; circumstance which is becoming a problem; case (court) #12,788 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I distinctly told Sir Wilfrid no criminal cases. [CN] 我很明确地告诉 威尔弗莱德爵士,不能接刑事案件。 Witness for the Prosecution (1957)
This is a new one for me, too, Counselor. [JP] 全く前例の無い事案 Game On (2013)
We confirm this to be a maritime disaster of major proportions. [JP] (本部長) 本事案に関して 我々はこれを 大規模海難と認定します Umizaru (2004)
I'm sorry, but you're not to undertake any criminal cases. [CN] 我很抱歉,先生。 不过您不可以接 任何刑事案件。 Witness for the Prosecution (1957)
- In fact, you were reinstated, and most recently asked to join an off-book taskforce. [JP] その後 復職してますね 直近の業務では要請に応じ "極秘事案" チームに参加 Tin Man Is Down (2013)
My business is criminals. [CN] 我只管刑事案件。 Golem (1980)
In this case, I don't have time for a government lawyer to petition the court. [JP] 急を要する事案で検察を通す時間が Grace (2011)
Butforcrimial case. [CN] 不过刑事案件就不同 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }Butforcrimial case. Zai sheng ren (1981)
Serious criminal matter. [CN] 是重大的刑事案件。 Witness for the Prosecution (1957)
I was hoping you could stand by my side as I present Blue Energy technology... that could offer answers to some of your world's most pressing concerns. [JP] 私達の "ブルー エネルギー" には ご支持を頂ける物と 地球上の逼迫した重要事案に お応えできる技術ですので We Can't Win (2010)
I'm Chief Inspector Hubbard, in charge of Criminal Investigation of this division. [CN] 我是哈伯探长 专司调查刑事案 Dial M for Murder (1954)
Matter of Carrie Mathison. [JP] キャリー マティソンの事案 Game On (2013)

Time: 0.0385 seconds, cache age: 1.997 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/