12 ผลลัพธ์ สำหรับ 事業計画

หรือค้นหา: -事業計画-, *事業計画*

EDICT JP-EN Dictionary

[じぎょうけいかく, jigyoukeikaku] (n) business plan; business schedule; project [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

it's imperative that you reconsider your business plan.		[JP] あなた達の役目でしょもちろん努力はいたしますがそのためにも事業計画の見直しが急務です Episode #1.6 (2013)
Kondo-san! have you had a chance to think about the mid-term business plan?		[JP] ≪(田宮)どうするんですか近藤さん！申し訳ありません社長中期の事業計画書のほうは考えていただけましたか Episode #1.6 (2013)
This is the largest operation that MNU has ever undertaken, and we believe that it is going to be undertaken successfully.		[JP] MNUにとって最大の事業計画です成功すると確信しています District 9 (2009)
And I learned that you have to have a business plan before starting a business.		[JP] ビジネスを始める前には事業計画が要ると Nightcrawler (2014)
My father, the other archer, the undertaking, whatever the plan is.		[JP] 父　他の射手引き受けた事業計画は何でも Salvation (2013)
The composition is... in here. a company of our size should have no problem. please try to use your head a little.		[JP] 曲は... ここにある事業計画書などいちいち書かなくても Episode #1.6 (2013)
Volker had a geothermal project in the Amazon rain forest which was going to double his presence in the emerging markets.		[JP] フォルカーは　アマゾンの熱帯雨林で地熱エネルギーの事業計画を立てていたそれが成功すれば　新興市場での彼の影響力は　２倍になる If It Bleeds, It Leads (2012)
Business plan? we had no problem getting a loan until now.		[JP] (田宮)事業計画書？そんなものなくたって今までは融資を取れていたんだよ Episode #1.6 (2013)
I get that framing the head of a company for murder could throw a hitch in his business plan, but it's a hell of a long way to go.		[JP] 社長に殺人犯の濡れ衣を着せれば事業計画を妨害できると言うのはわかるけどえらく回りくどいやり方ね The Hound of the Cancer Cells (2014)
2015 SALES PROJECTIONS You already have our business plan.		[JP] （猿橋）事業計画書は以前お出ししてますので Uragiri to yokubou (2015)
Ma'am, all I know is The Cooperative likes a grand gesture, and they don't care who they hurt to stop the corporate agenda.		[JP] 俺が知ってるとこじゃ協同組合は　大見得を切るのが好きで会社の事業計画を止めるのに Grey Water (2014)

Time: 0.0249 seconds, cache age: 10.697 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/