13 ผลลัพธ์ สำหรับ 人付き合い
หรือค้นหา: -人付き合い-, *人付き合い*

EDICT JP-EN Dictionary
人付き合い[ひとづきあい, hitodukiai] (n) social disposition [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He had little social life.彼はほとんど人付き合いをしなかった。
He doesn't mix well.彼は人付き合いがよくない。
She is not so much unsociable as bashful.彼は人付き合いが悪いと言うより内気なのです。
He's fed up with socializing.彼は人付き合いに辟易している。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did Mr. D'Stefano form any relationships while he was working here? [JP] ディステファノさんがここで働いていた時 人付き合いはありました？ Pink Champagne on Ice (2012)
People here come to live the way they want to so most people keep to themselves. [JP] この街はあちこちから 集まった人で出来ているの だから人付き合いが悪く Insomnia (2002)
And his crew... They don't socialize. [JP] 彼の仲間にも 彼らは人付き合いがない Witness (2011)
Guess I was never much of a people person. [JP] 僕は決して 人付き合いは良くなかった RAM (2014)
I had an incredibly complex social network going! [JP] 人付き合いに すごく嫌悪感があったんだ！ Rango (2011)
- He get along with people? [JP] - 彼は人付き合いのいいほう？ Little Red Book (2011)
Fuck society! I mean it, damn it! [JP] 人付き合いなんて くそくらえよ！ Turn Me On, Dammit! (2011)
Landlords say he's lived here for about five years. Keeps to himself, mostly. [JP] 人付き合いも無く ここに５年住んでるわ Skinny Dipper (2014)

Time: 0.0268 seconds, cache age: 4.167 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/