13 Results for 人間関係
หรือค้นหา: -人間関係-, *人間関係*

EDICT JP-EN Dictionary
人間関係[にんげんかんけい, ningenkankei] (n, adj-no) human relations; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, sometimes, people just ... suck. [JP] 人間関係は難しい Speak (2004)
Good guys, bad guys, but a lot less public relations. It's simple. [JP] 善人　罪人しかいない人間関係も まったくない　単純な土地だ Insomnia (2002)
Uh, you know, just relationship stuff. [JP] 何をだ？ 人間関係について... Deadly Nightshade (1991)
Personal. [JP] 人間関係は？ Designated Target (2007)
- That's right. - So you got some intimacy issues. [JP] 何か人間関係で問題があったのか？ Phone Booth (2002)
I mean, who am I to be doling out relationship advice, right? [JP] あなたに人間関係の アドバイス受けました Up in the Air (2009)
You don't have to. Have to be good with numbers and good with people. [JP] 必要ないよ　数字に強くて、 人間関係さ The Pursuit of Happyness (2006)
Make no mistake, your relationships are the heaviest components in your life. [JP] 間違わないで下さい 人間関係が生涯で最も重い部分なんです Up in the Air (2009)
That would be my main deterrent in considering a relationship. [JP] 彼が人間関係を 考えるときの基準なの Zoolander (2001)
To my relationships that didn't work [JP] "上手くいかない人間関係に" Love Don't Cost a Thing (2003)
You have set up a way of life that makes it impossible for you to have any human connection. [JP] あなたは基本的に人間関係が 不可能な生活習慣を築いてきた Up in the Air (2009)
Besides, I got all the friends I need. Don't want any tagalongs, so... [JP] 面倒な人間関係を 増やしたくない The Way (2010)

Time: 0.0269 seconds, cache age: 26.807 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/