13 ผลลัพธ์ สำหรับ 代罪羔羊

หรือค้นหา: -代罪羔羊-, *代罪羔羊*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[dài zuì gāo yáng, ㄉㄞˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠㄧㄤˊ, 代罪羔羊] a scapegoat #171,515 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Christopher is the logical sacrifice bunt.		[CN] 找克裡斯多佛當代罪羔羊是最合適的了 All Due Respect (2004)
Departmental scapegoat on the chief's orders.		[CN] 局长命令下的代罪羔羊 L.A. Confidential (1997)
You people have been looking for someone to punish for everything that's happened, someone to blame, and now you've got him.		[CN] 你们想为发生的一切意外找出气筒找代罪羔羊而我刚好被你们逮到 The Whole Truth (2006)
I was wondering... if Hugh Sloan was being set up now as a fall guy for John Mitchell.		[CN] 我在想休史隆现在会不会被设计变成约翰米契尔的代罪羔羊 All the President's Men (1976)
We needed to have this man to blame.		[CN] 我们需要找个代罪羔羊 Arlington Road (1999)
In an ironic twist, escaped convict James Dunn... the apparent fall guy of the conspirators... was returned to military prison last month.		[CN] 已于日前自尽最讽刺的是这项阴谋当中的... 代罪羔羊逃犯詹姆斯唐恩 Most Wanted (1997)
We have no one to pin it on!		[CN] 找不到人当代罪羔羊 Miss Congeniality (2000)
Make me a scapegoat, if you will. Call me a traitor, if you will.		[CN] 要代罪羔羊, 要叫我叛徒请便 Michael Collins (1996)
Either that man or his superior or his superior's superior ordered that these people be used as scapegoats by a nation that was baying for blood...		[CN] 有个人，也许是那个人或是他的上司，或是他的上司的上司... 下令要拿这些人当代罪羔羊 - 来迎合全国沸腾的报复心... In the Name of the Father (1993)
The robbers should become the scapegoat		[CN] 那幫賊人劫去了嗎那他們逐成代罪羔羊 Coupe de Grace (1990)
And he's the one they pinned it on.		[CN] 却成了代罪羔羊 The Shawshank Redemption (1994)
But if this Cat doesn't show up, the police might get you and the thing will turn out rather badly.		[CN] 但若这个猫贼不出现警方就会抓你来做代罪羔羊 To Catch a Thief (1955)

Time: 0.0802 seconds, cache age: 0.911 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/