13 ผลลัพธ์ สำหรับ 休まる

หรือค้นหา: -休まる-, *休まる*

EDICT JP-EN Dictionary

[やすまる, yasumaru] (v5r, vi) to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She's gonna want more, but start with two and build from there, whatever number lets her rest.		[JP] もっといるわ２錠から始めな休まるなら　何錠でもいいけど Winter's Bone (2010)
Sometimes the best salve is routine.		[JP] 気が休まるよ Trace Decay (2016)
It's good for the brain.		[JP] 脳が休まるぞ The Redshirt (2011)
Some Johann Sebastian Bach would be quite soothing. Or, well...		[JP] ヨハン・セバスティアン・バッハなら心も休まる　それとも... Kidnapping Mr. Heineken (2015)
It helps.		[JP] 気が休まる Interstellar (2014)
There is a comfort to these woods.		[JP] この森は気が休まる Chapter 12 (2013)
Here's the thing, you have to understand how easy it is for me to get caught up into that world.		[JP] それは俺にとってどれ程心が休まるかその世界に熱中して Ride Along (2014)
I've got to get away from these confounded relatives, hanging on the bell all day never giving me a moment's peace.		[JP] 一日中ベルを鳴らしてるいまいましい親戚め ...気が休まる暇もない The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I just feel at home among the outcasts. What are you guys doing here?		[JP] 流浪者に混じると心が休まるよ君らは何を？ Ted 2 (2015)
Her spirit can't rest until it's been properly interred in the cemetery.		[JP] 彼女の魂が休まることはない適切に墓地へ埋葬しないと Always and Forever (2013)
Quiet, soothing, calm.		[JP] 静かで、穏やかで、心が休まる Pilot (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary

休まる

[やすまる, yasumaru] ausruhen, ruhen, ruhen_lassen [Add to Longdo]

Time: 0.0195 seconds, cache age: 11.661 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/