28 ผลลัพธ์ สำหรับ 休む
หรือค้นหา: -休む-, *休む*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
休む[やすむ, yasumu] TH: พักผ่อน
休む[やすむ, yasumu] TH: หยุดพักชั่วคราว  EN: to have a break

EDICT JP-EN Dictionary
休む[やすむ, yasumu] (v5m, vi) (1) to be absent; to take a day off; (2) to rest; to have a break; (3) to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire; (4) to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is necessary that you take a good rest.あなたはゆっくり休むことが必要だ。
You must account for your absence.あなたは休む事について理由を説明しなければならない。
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.お父さんは休む必要があります彼は３時間も庭で働いています。
Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.一回授業を休むと、クラスメートに追いつくのは大変です。
If I were you, I would go home and take a good rest.仮に私があなたなら、帰宅してゆっくり休むのだが。
I'm just going to rest during the summer vacation.夏休みにはゆっくり休むつもりです。
I would rather go out than a rest at home.家で休むくらいならむしろ外出したい。
We work by day, and rest by night.我々は、昼は働き夜は休む。
The police are investigating the cause of the crash around the clock.警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している。
I am taking a couple of days off.私は２、３日仕事を休む。
I am absent from school on occasion.私はときどき学校を休む。
I can take a rest at last.私はやっと休むことができる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Move 'em on Head 'em up [JP] - 頭を上げろ！ - 休むな！ The Blues Brothers (1980)
Head 'em up Move 'em on [JP] - 頭を上げろ！ - 休むな！ - 休むな！ The Blues Brothers (1980)
Relax? [JP] 休む？ Social Engineering (2015)
Monday mornings I have to see my salesmen. I'll be free this afternoon. [JP] 月曜は営業マンが来る日よ 午後は休むわ The 4th Man (1983)
So I don't work this morning. [JP] 仕事は休むよ The 4th Man (1983)
Rest I need. [JP] 休むぞ わしは Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
You need a rest. [JP] 休むべきよ Soylent Green (1973)
Move 'em on Head 'em up [JP] - 休むな！ - 頭を上げろ！ The Blues Brothers (1980)
Move 'em on Head 'em up [JP] - 休むな！ The Blues Brothers (1980)
Rest. [JP] 休むぞ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Go to bed, and get some sleep. Ok? [JP] さあ　ベットに行って少し休むんだ。 The Evil Dead (1981)
Come on, Willie, we're gonna get you to this barn and get some rest, okay? [JP] ウィリー、この納屋で休むといいよ Crossroads (1986)

JDDICT JP-DE Dictionary
休む[やすむ, yasumu] ausruhen, ruhen, ruhen_lassen [Add to Longdo]

Time: 0.0251 seconds, cache age: 21.924 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/