13
ผลลัพธ์ สำหรับ
传承
หรือค้นหา:
-传承-
,
*传承*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
传承
[
chuán chéng,
ㄔㄨㄢˊ ㄔㄥˊ,
传
承
/
傳
承
] to pass on (to future generations); passed on (from former times); a continued tradition; an inheritance
#9,892
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But only if a deal is made, one that's been with us since ancient times.
[CN]
只要做一个
传承
襓玫慕灰住?
Dealings (2006)
They're bestowed upon you by the heavens above passed on to you by your ancestors expected of you by your people
[CN]
这责任是上天赋予你的 列祖列宗
传承
于你的 臣民百姓期待于你的
The Banquet (2006)
The Pope's supremacy descends directly from the Rock of St. Peter.
[CN]
教皇的权威 The Pope's supremacy descends directly 从圣彼得磐石上直接
传承
下来 from the Rock of St. Peter.
The Act of Succession (2008)
You benefit from a fabulous... four-billion-year-old legacy bequeathed by the Earth.
[CN]
人类从地球40亿年的
传承
中 受惠
Home (2009)
It runs in the family?
[CN]
- 家族
传承
?
Spice Routes & Silk Roads (2007)
That year in the country side where our ancestors settled, the bugs destroyed the harvest.
[CN]
那一年,我们祖先开拓
传承
下来的 田地,因稻子的病虫害,被污染了
Mushi-Shi: The Movie (2006)
In all societies in history, religions offer a path to salvation, but in practice, religions create bonds, both physical and mental.
[CN]
只在婆罗门中世代相传 一字不差地
传承
着
The Power of Ideas (2007)
There would be no meaning to entrusting this case to his successors... it's become well known that you receive an enormous amount of fan mail every day.
[CN]
L的
传承
也将变得没有意义 高田小姐 你每天收到很多粉丝信件的事 也上新闻了呢
Scorn (2007)
It's a place whose children will grow up in a global superpower, and yet will still know what it means to belong to an ancient civilisation.
[CN]
孩子们虽然在这个超级大国 成长 但是他们仍知道他们
传承
於古老的文明
Beginnings (2007)
But here in the south, they've passed down humanity's oldest religion, too.
[CN]
不过在南部,人类最古老的宗教信仰 也被他们
传承
下来了
Beginnings (2007)
You are a Count by marriage whereas nobility has been in my blood for centuries.
[CN]
您爵位是通过婚姻得到的 我的贵族血统已经
传承
几百年了
The Countess (2009)
This is about our legacy.
[CN]
这事关我们的
传承
Carrnal Knowledge (2009)
Time: 0.0259 seconds
, cache age: 4.468 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/