14 ผลลัพธ์ สำหรับ 传说
หรือค้นหา: -传说-, *传说*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
传说[chuán shuō, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ,   /  ] it is said; they say; legend; tradition #3,428 [Add to Longdo]
民间传说[mín jiān chuán shuō, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ,     /    ] popular tradition; folk legend [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then explain how an uneducated farmer like Hobart... could know anything about this creature... whose legend has persisted through civilization after civilization. [CN] 那么解释像霍巴特这样没文化的农民... 如何可能知道这种生物... 为何其传说通过一个又一个文明延续下来 Curse of the Demon (1957)
Don't you remember the legend? [CN] 你记得传说吗? Lake of the Dead (1958)
If you are right about the legend, then this casket may contain the Scroll of Thoth, from the holy of holies in the temple, and I can hardly wait to get back to find out. [CN] 如果你对传说的研究没错的话 那么,从这个神庙的至圣之所找到的 这匣子中也许装着月神卷轴 我已经等不及要回去把它找出来 The Mummy (1932)
Well, London Louie, the old rat himself! [CN] 原来是传说中的伦敦路易啊 Design for Living (1933)
Is there any foundation of the old popular belief that the twins are usually penalized by nature, either physically or mentally [CN] 是否有依据 那种古老的传说: 双胞胎是自然界的一种惩罚 身体上或者精神上的 The Dark Mirror (1946)
There is some talk troops are on the way. But it's always like that. [CN] 传说部队已经出动了,但是他们一向是那样乱吹 For Whom the Bell Tolls (1943)
It's not hard to understand how a legend would thrive here. [CN] 不难理解为何这里诞生了传说 Lake of the Dead (1958)
- That sounds interesting. [CN] - 传说? 我感兴趣 Lake of the Dead (1958)
He became obsessed with the Gråvik legend because it's his own story. [CN] 格拉维奇的传说让它着魔 因为这就是他自己的遭遇 Lake of the Dead (1958)
Bad dreams? You don't understand, Papa. Mystery stories have done - [CN] 恶梦 爸爸你不明白 那些传说和神话... Shadow of a Doubt (1943)
There's a rumor around town that you've gotten married. [CN] 城里有谣传说你已经结婚了 The House on Telegraph Hill (1951)
- And then there's the old legend. [CN] - 而且那里又有古老传说 Lake of the Dead (1958)

Time: 0.0199 seconds, cache age: 1.807 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/