20 Results for 伺う
หรือค้นหา: -伺う-, *伺う*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
伺う[うかがう, ukagau] TH: ถาม  EN: to ask
伺う[うかがう, ukagau] TH: เยี่ยม

EDICT JP-EN Dictionary
伺う[うかがう, ukagau] (v5u, vt) (1) (hum) to ask; to inquire; to hear; to be told; (2) to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); (v5u, vi) (3) (hum) to visit; (4) (from 御機嫌を伺う) to speak to (a large crowd at a theatre, etc.); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I am to call on Mr Smith tomorrow.あすスミスさんのお宅に伺うことになっている。
We can get a glimpse of the life style of ancient people from this wall painting.この壁画からは古代人の生活の片鱗を伺うことができる。
I would appreciate it if you could reserve a room at a convenient location for visiting your office.貴社に伺うのに便利な場所の部屋を予約できればありがたいのですが。
On account of illness, I couldn't call on you today.病気のために本日は伺うことができませんでした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes. And I will be sending someone for his things. [JP] 彼の荷物取りに伺うわ Bailed Out Bears (2013)
We'll be with you in a moment. [JP] すぐに話を伺うわ Black Cherry (2012)
But why do we have to wait outside? [JP] 正門で　伺う必要がかしら Raise the Red Lantern (1991)
Scary men in dark suits who come after guys like you. [JP] 黒いｽｰﾂを身にまとい、影から伺う恐ろしい奴等。 Pilot (2013)
I should have come to you after to thank you for saving me. [JP] すぐお礼に伺うべきでした A Man Without Honor (2012)
In the meantime, we're pressing on. [JP] また後ほど伺うよ。 Madrigal (2012)
The option is to fall back, regroup, and we'll take another shot at this later. [JP] 選択肢は撤退し、再編成して 後で機会を伺うことよ Good Night (2013)
Maybe we can ask you a question. [JP] あなたにも伺うかも I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
You'll no longer have us looking over your shoulder. It's time for Earth to stand on its own. [JP] もはや我々の顔色を伺う必要もありません 地球が自立する時期です Kir'Shara (2004)
It's late, I'll come by on another day [JP] もう遅いから いずれ改めて伺うよ Metro ni notte (2006)
No, he just uses them, like he used Sarah and like he used you, and he's only asked you to be his lawyer to get at me. [JP] いや　サラを利用したように 彼らを利用してる お前を利用したように　様子を伺うだけだ 私に手が届く弁護士だから Damaged (2012)
I was supposed to bring him last time. [JP] ほんとは この前も その人と一緒に伺うつもりで The Mamiya Brothers (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary
伺う[うかがう, ukagau] besuchen, -fragen, sich_erkundigen [Add to Longdo]

Time: 0.0382 seconds, cache age: 3.03 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/