25 Results for 佈

หรือค้นหา: -佈-, *佈*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

佈	[佈, bù, ㄅㄨˋ] to spread, to publicize, to announce Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  布 [bù, ㄅㄨˋ] Etymology: [ideographic] A person 亻 making an announcement 布; 布 also provides the pronunciation Variants: 布
布	[布, bù, ㄅㄨˋ] cotton, linen, textiles; to announce, to declare; to spread Radical: 巾, Decomposition: ⿸  ？  巾 [jīn, ㄐㄧㄣ] Etymology: [ideographic] Cloth 巾 held in a hand Variants: 佈, Rank: 380

KANJIDIC with AnimCJK

佈	[佈] Meaning: spread; publicize; announce On-yomi: ホ, フ, ho, fu Kun-yomi: あまね.し, amane.shi Radical: 人

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

布	[bù, ㄅㄨˋ, 布 / 佈] to declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth #1,662 [Add to Longdo]
公布	[gōng bù, ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ, 公 布 / 公 佈] to announce; to make public; to publish #995 [Add to Longdo]
发布	[fā bù, ㄈㄚ ㄅㄨˋ, 发 布 / 發 佈] to release; to issue; to distribute #1,115 [Add to Longdo]
分布	[fēn bù, ㄈㄣ ㄅㄨˋ, 分 布 / 分 佈] distributed; to distribute #2,560 [Add to Longdo]
新闻发布会	[xīn wén fā bù huì, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 新 闻 发 布 会 / 新 聞 發 佈 會] a news conference #4,079 [Add to Longdo]
布局	[bù jú, ㄅㄨˋ ㄐㄩˊ, 布 局 / 佈 局] arrangement; composition; layout #4,149 [Add to Longdo]
布置	[bù zhì, ㄅㄨˋ ㄓˋ, 布 置 / 佈 置] to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy #5,083 [Add to Longdo]
发布会	[fā bù huì, ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 发 布 会 / 發 佈 會] news conference; briefing #6,223 [Add to Longdo]
散布	[sàn bù, ㄙㄢˋ ㄅㄨˋ, 散 布 / 散 佈] disseminate #14,115 [Add to Longdo]
布景	[bù jǐng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˇ, 布 景 / 佈 景] (stage) set #30,127 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Do you remember how not so long ago... a lot of children were sick... from a terrible disease spread by cockroaches ?		[CN] 你還記得沒有多久以前... 很多孩子生一種病... 是因為由蟑螂所散佈的? Mimic (1997)
So I, Soong Ching-ling hereby resign from the Nationalist Party		[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }所以我，宋慶齡，現在正式宣佈 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }脫離中國國民黨 The Soong Sisters (1997)
Somewhere near Cateau-Cambresis or Hazebrouck?		[CN] 是在 康佈雷市... ...或是在 哈茲布魯克市 附近 A Self-Made Hero (1996)
You do realize, Joan... that if you lose the ballot tomorrow and Communism is outlawed... people like me will start rounding up people like you in vans.		[CN] 瓊，你肯定知道... 如果你們明天輸了投票 共產主義被宣佈不合法 像我這樣的人就會開始用貨車 圍捕你這樣的人了 Children of the Revolution (1996)
You did announce that if anyone dare to touch your wife and daughter you'll burn his family to death and rape his mother!		[CN] 你在城中宣佈過 有誰對你妻子不敬的 就放火燒他全家 強姦他老媽! Sex and Zen II (1996)
Today, I declare a general amnesty.		[CN] 今天，我宣佈大赦 Kundun (1997)
Countrymen, Kai-shek now declares that we stop the civil war and form a united confront against Japan		[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }各位同胞，介石現在正式宣佈 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }停止內戰，全國一起抗日 The Soong Sisters (1997)
Still no official word on the magnitude of that quake.		[CN] 當局仍未發佈地震規模報告 Volcano (1997)
He announced plans for an national referendum... a ballot which will ask the Australian people to decide whether or not the government... should be given extra powers to outlaw Communism.		[CN] 他宣佈了一項全國公民投票的計劃 問澳大利亞人民應不應該 給政府額外的權力 宣佈共產主義不合法 Children of the Revolution (1996)
- I've been speaking to workers... trying to make them understand the oppression they would suffer... if Menzies'attempt to outlaw Communism succeeds.		[CN] 我一直在跟工人們說... 想讓他們明白 如果麥茲斯宣佈共產主義 不合法的企圖得逞的話 Children of the Revolution (1996)
Getting sister-in-law as wife?		[CN] 我西門堅現在宣佈: Sex and Zen II (1996)
Listen to me all things here belong to me!		[CN] 哎！ 我而家鄭重宣佈 喺呢個山頭所有嘢都係我嘅 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)

Time: 0.0208 seconds, cache age: 7.902 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/