13 ผลลัพธ์ สำหรับ 体得

หรือค้นหา: -体得-, *体得*

EDICT JP-EN Dictionary

体得	[たいとく, taitoku] (n, vs) mastery; knack; realization; realisation; experience; comprehension; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Of course, I was decomposing at the time, but at least now she knows how much I love her.		[CN] 虽然我当时已经被解体得差不多但起码她知道我有多爱她 Monkeybone (2001)
Yes, the press caught us with our guard down.		[CN] 是啊，媒体得到了风声 Tell No One (2006)
- Within hours we were fighting like jackals for his corpse.		[CN] -遗体得留在巴比伦 -遗体属于马其顿 -仅仅几个小时... Alexander (2004)
Remember, Dragon Warrior, anything is possible when you have inner peace.		[JP] 思い出せ、ドラゴン戦士よ静寂を体得すれば何でも可能となる静寂の心... Kung Fu Panda 2 (2011)
Cage, you've seized control of the Omega's ability to reset the day.		[JP] ケージ... 以来貴方はオメガの時間能力を体得したのよ Edge of Tomorrow (2014)
pressure of being a working parent and our body has no release		[CN] 永无休止地工作, 和作为父母的家庭压力让我们的身体得不到喘息 Inside the Living Body (2007)
Pain and I came to a little understanding few years back.		[JP] 痛みは数年前に体得してる League of Assassins (2013)
... newsof themassacre at the refugee camp near the border... ... wasleakedto certainmediaoutlets.		[CN] 沿国境的难民营内的残杀被一部分媒体得知 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
The first couple were horrifying, but, uh, we quickly realized that we were doing what had to be done.		[JP] 最初の男女にはゾッとしましたが... グリムの意義・使命を瞬時に体得出来 Bad Teeth (2012)
Jesus, what kind of sicko would take a dead body?		[CN] 你能从尸体得到什么？ Feeling Minnesota (1996)
There's no way to know how old the body is without lab work.		[CN] 尸体得送到实验室检验，才能确认埋在这里有多久了。 Lone Star (1996)
I don't have to tell you how much trouble and pain this nonsense could cause if the press gets wind of it.		[CN] 不必我提醒你万一媒体得到风声这件事会惹出多大麻烦 The Pelican Brief (1993)

Time: 0.0207 seconds, cache age: 7.525 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/