13 ผลลัพธ์ สำหรับ 何にでも

หรือค้นหา: -何にでも-, *何にでも*

EDICT JP-EN Dictionary

[なんにでも;なににでも, nannidemo ; naninidemo] (adv) (See 何でも・1) everything; for (to) everything; (in) anything [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- He's really into it.		[JP] - 何にでもイエスって言うの？ Yes Man (2008)
Oh, first time for everything, eh?		[JP] 何にでも最初があるってか Hellraiser (1987)
All of the activity that appears suspicious the flying lessons, the spontaneous trip-taking it's all because he must say yes to any opportunity.		[JP] 飛行訓練も... 頻繁な旅行も... 何にでもイエスと答えた結果なんです... Yes Man (2008)
You've carved yourself a part in the world as a voyeur... a hermit, a lover when you feel like it.		[JP] 貴方はある時は旅人で... ある時は世捨て人... そして恋人気分次第で何にでもなれる The Bridges of Madison County (1995)
I will sign whatever you need me to sign.		[JP] サインするわ何にでもサインしてあげる Sweet Caroline (2007)
God, she invites me to everything.		[JP] 何にでも招待してくる... Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
-There's a first time for everything. -That's right, yeah.		[JP] 何にでも最初があるわ確かにその通りだ Hellraiser (1987)
You can't go wrong with the classic "V".		[JP] 何にでも合わせやすい Speak (2004)
You have got to start saying yes, my man, and I mean to everything.		[JP] これからは何にでもイエスと言え何にでも全部だ Yes Man (2008)
Okay. Wait, so wait. You have to say yes to everything?		[JP] そうか　つまり君は何にでもイエスと言うのか？ Yes Man (2008)
Several months ago, my client attended a self-empowerment seminar that requires him to say yes to any request that's presented.		[JP] 数ヶ月前　私の顧客はある自己啓発セミナーに参加して... そこで何にでもイエスと答えるよう勧められたんです... 怪しげに見える行動は全てそのせいです... Yes Man (2008)
Don't poke your nose in every hole! ...Gedevan Alexandrovich...		[JP] 何にでもクビを突っ込むなゲデバン君 Kin-dza-dza! (1986)

Time: 0.0256 seconds, cache age: 6.512 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/