16 ผลลัพธ์ สำหรับ 何故か
หรือค้นหา: -何故か-, *何故か*

EDICT JP-EN Dictionary
何故か[なぜか, nazeka] (adv) somehow; for some reason; without knowing why; (P) #16,387 [Add to Longdo]
何故かと言うと[なぜかというと, nazekatoiuto] (exp) because; the reason why is [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?自然環境の回復を宣伝する組織がリサイクルに力を入れて、植林に貢献しないのは何故か。
For some reason I don't cope well with those recognized as hardliners.何故か鷹派と目される人たちが、ことごとく苦手。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But as you can see, Bio-Tonics tracking shows that the venom was ordered and delivered. [JP] しかし　記録上は 何故か配達完了に Tribes (2008)
Her temperature's down. I don't know how, but it is. [JP] 体温が下がっています 何故かは分かりませんが、本当です Pan's Labyrinth (2006)
So I need to know how, why. [JP] 何故か、どうしてか知らないと・・・ Temple Grandin (2010)
Taylor killed gedge; I don't know how. [JP] 何故かテイラーがゲッジを殺しました Day 7: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2009)
The flowers are blooming again, but they don't smell for some reason. [JP] 何故か今年は 花に香りがありません Stalker (1979)
I want to know why! [JP] 何故か知りたいんだ！ Storm Front (2004)
My love, my friend And I know very well why [JP] 恋人で友達のあなた 何故かはよく知っているわ 8 Women (2002)
These work better when you strip off the duranite caps. Don't ask me why, they just do. [JP] 何故かは聞かないでくれ そうするだけだ The Aenar (2005)
But no, I didn't. [JP] - だが寝てない 何故か分かるか? Red Tide (2008)
May I ask why? [JP] 何故か聞いても？ Tribes (2008)
I don't know why not. [JP] 何故かは　わからない Taxi Driver (1976)
I don't know, Gene, but apparently I'm the man who can fix it. [JP] 何故か分からんが とにかく装置は 私にしか直せない Space Cowboys (2000)

Time: 0.0875 seconds, cache age: 5.465 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/